l'automate
Les hommes
les femmes
Films
Paris
100
Hugo ou son père: qui a découvert l'automate?
Son père
100
Qui est le personnage principal? Who is the main character?
Hugo
100
Comment elle s'appèlle l'amie d'Hugo?
Elle s'appèlle Isabelle.
100
Georges Méliès a réalisé a) Hugo, b) Indiana Jones, ou c) Le voyage dans la lune?
c) Le voyage dans la lune
100
Hugo habite où?
la gare
200
What technology powers l'automate?
clock work/ it runs on the same technology as clocks
200
Qu'est ce que c'est passé au père d'Hugo? What happened to Hugo's dad?
Il est mort.
200
Où est-ce qu'Isabelle habite? Where does Isabelle live?
Elle habite chez Papi Georges.
200
What book does Hugo get?
Robin Hood
200
Name three businesses we see at the train station.
florist, café, book store, Papi Georges's stall...
300
L'automate a) chante, b) écrit, ou c) danse?
b) écrit
300
Le père d'Hugo, comment est-il décédé? How did Hugo's dad die?
Feu, incendie
300
L'inspecteur aime une femme. Laquelle? Which woman does the inspector have a crush on?
La fleuriste Lisette.
300
What film did Hugo's dad see?
Le voyage dans la lune
300
Décris l'inspecteur. (3 choses en français)
Il a un moustache, il est méchant, il a un chien génial.
400
When Hugo meets the automaton, why doesn't it work?
It's rusty. (rouillé)
400
Comment il s'appèlle l'oncle d'Hugo?
Il s'appèlle Oncle Claude.
400
La femme qui fréquente la gare: elle a combien de chien(s)? How many dogs does that lady who is always at the train have?
Il y en a deux. Elle a deux chiens.
400
What does the automaton draw?
a scene from Le voyage.../ the moon hit in the eye
400
What's the weather like when Hugo follows Papi Georges to his house?
It's snowing/ il neige.
500
Who does Hugo steal the parts to fix his automaton from?
Papi Georges.
500
Vrai, faux, ou je ne sais pas: Papi Georges est mort dans le 1ere Guerre Mondiale.
Je ne sais pas/ non.
500
Comment elle s'appèlle la femme de Papi Georges?
Elle s'appèle Mama Jeanne.
500
À ton avis, quel est le pire film de tout le temps? (In your opinion, what is the worst film of all time?)
(réponses divers)
500
What happened to Mr. Fricke?
The dog lady's dogs bit him./ The inspector pushed him.