Whakamāoritia
How are you?
Kei te pewhea koe?
Kāore tāku pepa
Kāore āku pepa
Nō ngāti hauā ahau
I am from ngāti hauā
He ___ tēnei?
He aha tēnei?
Ko _ pene tēnei
Ko tāku pene tēnei
What are those?
He aha ērā?
Kei runga i te pātara wai te whata
Kei runga tepātara wai i te whata
Nā rāua ko Mere, ko James, ko Awhina
From those two came Mere, James and Awhina
____ tēnei i te pouaka, he ipu __
Ehara tēnei i te pouaka, he ipu kē
I wareware i ahau _ māmā
I wareware i ahau tōku māmā
She doesn't have a pen
Kāore āna pene
Ehara tēnei te pene rākau, he pene
Ehara tēneu i te pene rākau, he pene kē
I wareware i a rātou te keke
They forgot the cake
Kei Kirikiriroa ___ _ noho ___
Kei Kirikiriroa ahau e noho ana
Kāore __ hoa tāne
Kāore ōku hoa tāne
You forgot your stapler
I wareware i a koe tō makatiti
Kei Kirikiriroa ahau, kāore i te tawhiti ki Taupo
Kei Kirikiriroa ahau, kāore i tawhiti i a Taupō
Kei raro te rorohiko i te turu
The computer is under the chair
He pai ki a Mereana te panana
Kāore _ hoa rangatira
Kāore ōku hoa rangatira
You and I have 9 children
Tokoiwa ā tāua tamariki
Nā koe e te ruma whakapai
Nāu te ruma i whakapai
Kāore i te pai ki a tātou te papata
We don't like cockroaches
Kei te __ _ te pātara wai _ miramira
Kei te taha o te pātara wai te miramira
N____ irāmutu te karakia i tuku
Nā tāku irāmutu te karakia i tuku