Identités
I consider myself
je me considère
I get on well with
je m'entends bien avec
nowadays, the culture of technology reigns
de nos jours, la culture de la technologie règne
university is worth it
l'université vaut la peine
we should protect the environment
on devrait protéger l'environnement
one says that the French are...
on dit que les Français sont...
I always argue with
I think we spend too much time looking at screens
je pense qu'on passe trop de temps à regarder des écrans
it would be better to do an apprenticeship
il vaudrait mieux faire un apprentissage
we have the same human rights
nous avons les mêmes droits humains
it's a rather negative stereotype
c'est un stéréotype plutôt négatif
traditions are still important
les traditions sont encore importantes
I believe technology has revolutionised our lives in a positive way
je crois que la technologie a révolutionné nos vies de manière positive
maybe I'll do a work placement
il se peut que je ferai un stage
if I were Prime Minister, I would introduce more electric cars
si j'étais Premier Ministre, j'introduirais les voitures électriques
there are plenty of prejudices
il existe de nombreux préjudices
we must protect our customs
il faut protéger nos coûtumes
celebrities and influencers are more important than politicians
les vedettes et les influenceurs sont plus importants que les hommes/femme politiques
everyone should learn other languages
tout le monde devrait apprendre d'autres langues
it makes me sad that there are still child soldiers
il me rend triste qu'il y ait encore des enfants soldats
one should celebrate diversity
on devrait fêter la diversité
to celebrate New Year's Eve, we ate oysters and foie gras
pour fêter le Réveillon, nous avons mangé des huîtres et du foie gras
in the past kids used to do more sport and exercise
dans le passé les enfants faisaient plus de sport et d'exercice
I believe that volunteering has an important role in society
je crois que le bénévolat a un rôle important dans la société
when will we have world peace?
quand est-ce qu'il y aura la paix dans le monde?