Everyday Conversations
Go to bed
Hit the sack/hay
"No todo lo que brilla es oro"
All that glitters is not gold
Manifest the creativeness
Think outside the box
"La niñe de mis ojos"
Apple of my eye
So easy
A piece of cake
Very happy
Over the moon
"De tal palo tal astilla"
A chip off the old block
Don't bet everything on the same fighting rooster
Don't put all your eggs in one basket
Connection
On the same page/boat
Become very angry/excited
Go bananas
Not yet decided
Up in the air
Wait a moment
Hold your horses
Doing the impossible
Bend over backward
Get along
Hit it off
Tell the gossip
Spill the beans
Do not dare
Get cold feet
Good luck
Break a leg
Start with good luck
Hit the ground running
Stay away from someone
Keep someone at arm's length
In a few words
In a nutshell