Unsighted, like the flying mammal.
"Blind as a Bat"
Comparable to removing an infant's lollipop.
"Like taking candy from a baby."
A portion of confection.
"A piece of cake."
Not in view, not in brain.
"Out of sight, out of mind."
Effortlessly arrive, effortlessly depart.
"Easy come, easy go."
Expired humans do not recite stories.
The 24th letter indicates precise location.
"X marks the spot."
Battle combustion by using combustion.
"Fight fire with fire."
To snag the bovine by it's bone projections.
"Grab the bull by the horns."
Allow snoozing canines to go undisturbed.
"Let sleeping dogs lie."
In good shape, as a violin.
"As fit as a fiddle."
One shall become a simian's father's brother.
"I'll be a monkey's uncle."
Never gaze at the dental fixtures of a freely acquired equine.
"Don't look a gift horse in the mouth."
Rapidity creates rubbish.
"Haste makes waste."
To assassinate two jays with a singular rock.
"To kill two birds with one stone."
Despondency adores companionship.
"Misery loves company."
Ill tidings cover ground quickly.
"Bad news travels fast."
The pattern assumed by disintegration of an Oreo.
"That's the way the cookie crumbles."
The simpleton's Simoleans swiftly skedaddle.
"A fool and his money are soon parted."
A comparable location to one's abode does not exist.
"There's no place like home"
To strike the fastener's cranium.
"To hit the nail on the head."
Labor with your digits leaving just skeletal remains.
"Work your fingers to the bone."
Enunciation is simpler compared with execution.
"Easier said than done."
Pointless to sob over accidentally disseminated lactose.
"No use crying over spilt milk."
On graphic impression equals a millenary of sounds with meaning.
"A picture is worth 1,000 words."