"He works in a bank."
[ She said that he worked in a bank. ]
She said that she didn't like chocolate.
"I don't like chocolate."
"I didn't go to the party."
[ She said that she hadn't gone to the party. ]
"We went out last night."
[ She said that they had gone out the previous night/the night before. ]
[ She said that she wouldn't see me the next day. ]
"I won't see you tomorrow."
"Lucy will come later."
[ She said that Lucy would come later. ]
"I'm coming!"
[ She said that she was coming. ]
[ She said that she was living in Paris for a few months. ]
"I'm living in Paris for a few months."
"He hasn't eaten breakfast today."
[ She said that he hadn't eaten breakfast that day. ]
"I was waiting for the bus when he arrived."
[ She said that she had been waiting for the bus when he arrived. ]
[ She said that she had visited her parents at the weekend. ]
"I visited my parents at the weekend."
"I can help you tomorrow."
[ She said that she could help me the next day. ]
"I'd never been there before."
[ She said that she had never been there before. ]
[ She said that she hadn't eaten sushi before. ]
"She hasn't eaten sushi before."
"You should go to bed early."
[ She said that I should/adviced me to go to bed early. ]