Back shifting
Pronoun adjustements.
Present simple.
Present simple continnuous.
Future.
100

A sentence in present simple changes to...

Past simple.

100

In the next context: Teacher Sergio said: 'You need to study harder!' You changes to:

I.
100

Luis: Every sunday I buy Pokémon cards.

Luis said every sunday he bought Pokémon cards.
100

Jenny: I'm studying to be a teacher

She said he was studying to be a teacher.

100

Maria: I will eat at McDonald's

Maria said she would eat at McDonald's

200

A sentence in present continuous changes to...

Past continuous.

200

In the next context: I heard Luis's mother say: 'You, buy coke, please' 'You' changes to

He

200
Maria: I watch movies with my son.

Maria said she watched movies with her son.

200

Yuridia: I'm loving this new teacher!

Yuridia said she was loving that new teacher

200

Pablo: I will cook dinner!

Pablo said he would cook dinner.

300

A sentence in past simple changes to...

past perfect simple.
300

In the next context: maria: I love eating bananas. I changes to...

She

300
Lupe: I travel to Egypt every year.

Lupe said she traveled to Egypt every year.

300
Ivana: I'm planning to travel to Canada.

Ivana said she was planning to travel to canada.

300

Romeo: I am going to buy dinner!

Romeo said he was going to buy dinner.

400

A sentence with be going to changes to...

was/were going to.

400

In the next context: Maria's mother:Maria! Come here now! Maria changes to..

No change.

400

Yuri & Han: We love each other so much.

Yuri & Han (or they) said they loved each other so much.


400

The teacher: You are behaving so badly!

The teacher said we were behaving so badly.

400

Viri: I will make Irvinj love me.

Viri said she would make Irvinj love her

500

A present in future (will) changes to...

conditionnal would.
500

In the next context:Maria &Paco: we love each other so much! We changes to: 

they
500

The classroom: Every year we fail math.

The classroom (or they) said every year they failed math.

500

Maria: We are going to eat whatever I cook!

Maria said we were going to eat whatever she cooks!

500
Paola: I am going to move back to Xalapa.
Paola said she was going to move back to Xalapa.