General Knowledge
Modes of Interpreting
Simultaneous & Consecutive
What is the primary role of an interpreter?
To facilitate communication between people who speak different languages.
When did simultaneous interpreting first emerge as a profession?
The mid-20th century, after the WW2.
Simultaneous Interpreting?
Mode of interpreting involves interpreting simultaneously as the speaker is talking.
What is the term for the booth where simultaneous interpreters work?
Interpreter's Booth
How has technology impacted the practice of interpreting?
Technology has enabled remote interpreting, videoconferencing, and the use of interpreting software.
Consecutive Interpreting?
Mode of interpreting involves interpreting after the speaker has finished speaking
What is the difference between a translator and an interpreter in terms of their product?
Translators work with written texts, while interpreters work with spoken language.
Which international organization played a significant role in the development of interpreting?
United Nations
The language that the speaker is using refers to...
Source Language
What qualities are essential for a successful interpreter?
Fluency in two or more languages, excellent listening skills, quick thinking, and good memory.
What are some of the ethical considerations for interpreters?
Confidentiality, accuracy, impartiality, and respect for cultural differences.