Movie Plots
Two undercover law enforcement agents assume new identities to investigate a case involving high-society socialites, leading to a series of comedic mishaps.
Двое тайных агентов правоохранительных органов берут на себя новые личности, чтобы расследовать дело, в котором замешаны светские львицы, что приводит к серии комичных неудач.
White Chicks
Белые цыпочки
Beauty:
Lindsay Lohan has credited her new face to Dr. Radmila Lukian who currently runs a aesthetic clinic in
Линдси Лохан сказала, что своим новым лицом она обязана доктору Радмиле Лукиан, которая в настоящее время руководит клиникой эстетической медицины в
Dubai
Дубай
This country is home to the Great Barrier Reef, the world’s largest coral reef system.
Australia
These winged horse and hero duo are known for slaying the Gorgon Medusa.
Этот дуэт крылатого коня и героя известен тем, что убил Горгону Медузу.
Perseus and Pegasus
Персей и Пегас
What comes first on a nutrition label?
Что указывается в первую очередь на этикетке продукта?
Servings per container
Порций в упаковке
A once-naive kid confronts paternal complications and interstellar government bureaucracy while learning to pilot exotic vehicles
Некогда наивный ребенок сталкивается с отцовскими сложностями и межзвездной правительственной бюрократией, одновременно обучаясь пилотированию экзотических транспортных средств
Star Wars
Звездные войны
Pop Culture:
This 90s bombshell is now selling pickles, with all proceeds going to the California Wildlife Center.
Эта красотка 90-х теперь продает соленые огурцы, а все вырученные средства идут в Калифорнийский центр дикой природы.
Pamela Anderson
Памела Андерсон
This river, the longest in Europe, flows through Russia and into the Caspian Sea.
Volga River
This hero completed twelve nearly impossible labors as penance for killing his family in a fit of madness.
Этот герой совершил двенадцать почти невыполнимых подвигов в качестве покаяния за убийство своей семьи в припадке безумия.
Heracles (Hercules)
Геракл (Геркулес)
For the first time, a majority of Americans – 53% – said _____ is bad for your health and a record low level of Americans ____.
Впервые большинство американцев — 53% — заявили, что _____ вредит здоровью, а также рекордно низкий уровень американцев ____.
drinking alcohol
употребление алкоголя
A group of siblings emerge from hiding to battle crime and protect their city from a mysterious criminal organization.
Teenage Mutant Ninja Turtles
Trends:
These sneakers are trending across college campuses according to undergrads
По словам студентов, эти кроссовки пользуются популярностью в студенческих городках
Adidas Sambas
This island nation in the Indian Ocean was formerly known as Ceylon
Sri Lanka
This Titan, often depicted carrying the sky on his shoulders, was punished by Zeus for siding with the older generation.
Этот титан, которого часто изображали несущим небо на своих плечах, был наказан Зевсом за то, что встал на сторону старшего поколения.
Atlas
Атлас
The % of daily value is the recommended amount of nutrients to consume or not exceed each day. How much percent would be considered high?
Процент от суточной нормы — это рекомендуемое количество питательных веществ, которое следует потреблять или не превышать ежедневно. Какой процент считается высоким?
A young man is sent on a mission to retrieve a woman from a distant village, but his efforts are complicated by local customs, unexpected obstacles, and comedic misunderstandings.
Молодого человека отправляют на задание, чтобы спасти женщину из далекой деревни, но его усилия осложняются местными обычаями, неожиданными препятствиями и комичными недоразумениями.
Kidnapping, Caucasian Style
Kavkazskaya Plennitsa
Politics:
A set of internal plans—including menu choices, seating arrangements, and this gift to Putin was accidentally printed and left behind at this Alaska hotel before a summit with Vladimir Putin.
Набор внутренних планов, включая варианты меню, расположение мест и этот подарок Путину, был случайно распечатан и оставлен в этом отеле на Аляске перед саммитом с Владимиром Путиным.
American Bald Eagle desk statue
Настольная статуэтка американского белоголового орлана
Erik the Red, a Norseman exiled, is credited with establishing the first permanent Norse settlements in this country.
Эрик Рыжий, изгнанный норманн, считается основателем первых постоянных норвежских поселений в этой стране.
Greenland.
Гренландия.
This primordial deity embodies the night itself and gave birth to many personifications of death, strife, and darkness in Greek mythology.
Это изначальное божество олицетворяет саму ночь и породило множество олицетворений смерти, борьбы и тьмы в греческой мифологии.
Nyx
Никс
Starting next year, Mars Wrigley North America announced they making their products free of artificial colors to consumers nationwide. Name at least two candies Mars Wrigley North America makes.
Компания Mars Wrigley North America объявила, что со следующего года её продукция не будет содержать искусственных красителей. Назовите хотя бы две конфеты, которые производит Mars Wrigley North America.
Skittles, M&M's, Starburst
An adolescent’s vehicle-facilitated temporal excursion generates paradoxical familial entanglements requiring chronological corrections.
Временные перемещения подростка, совершаемые с помощью транспортного средства, порождают парадоксальные семейные переплетения, требующие хронологических корректировок.
Back to the Future
Назад в будущее
Science and Innovation:
Stanford researchers unveiled a groundbreaking brain-computer interface that does this for the first time in history
Исследователи из Стэнфорда представили новаторский интерфейс «мозг-компьютер», который делает это впервые в истории
Converts inner speech into spoken words
Преобразует внутреннюю речь в произнесенные слова
Tagine, couscous, and pastilla are staple dishes in this North African country famous for its spices and Mediterranean coastline.
Тажин, кускус и пастилла — основные блюда этой североафриканской страны, известной своими специями и средиземноморским побережьем.
Morocco
Марокко
These freshwater nymphs are guardians of rivers, streams, and fountains.
Эти пресноводные нимфы являются хранительницами рек, ручьев и фонтанов.
the Naiads
Наяды
Why is the phrase "Made with Whole Grains" problematic?
Почему фраза «Сделано из цельного зерна» является проблематичной?
It implies 100% of grains are whole grain, but really means some whole grains were used.
Это подразумевает, что 100% зерна являются цельными, но на самом деле это означает, что использовалось некоторое количество цельных зерен.