Répression axée sur les renseignements
Prise de notes
Collectivité du renseignement
Traitement de l’information
GERC (INTELEX)
100

L’utilisation de renseignements criminels pour faire l’usage le plus efficace possible des ressources policières afin de maintenir la paix, de détecter et de prévenir les crimes et d’appréhender les criminels.

Qu’est-ce que la répression axée sur les renseignements?

100

____________ doivent être factuelles et suffisamment descriptives pour expliquer les décisions prises.

Qu’est-ce que les notes?

100

Un partenaire du milieu des renseignements criminels qui a pour mandat de détecter, de prévenir et de décourager le blanchiment d’argent, le financement d’activités terroristes et d’autres menaces à la sécurité du Canada.

Qu’est-ce que le CANAFE?

100

Cette règle non exécutoire est énoncée dans les mises en garde de la GRC.

Qu’est-ce que la règle des tiers?

100

Le titre au long du GERC.

Qu’est-ce que le Groupe de l’échange de renseignements criminels?

200

La personne pour qui les renseignements sont rédigés.

L’utilisateur, le client ou le décideur.

200

Par exemple, copier les notes d’une autre personne, prendre des notes inadéquates ou utiliser des termes dénigrants pour désigner une personne.

Que sont des erreurs courantes de la prise de notes?

200

Il s’agit d’un accord écrit conclu entre la GRC et toute autre partie pour fournir ou recevoir des services, mettre en commun de l’information, des renseignements ou des biens, offrir de l’aide et participer à des projets à frais partagés.

Qu’est-ce qu’un protocole d’entente (ou PE)?

200

Un risque de torture, la responsabilité criminelle et la perte de la confiance du public en sont des conséquences possibles.

Qu’est-ce qu’un échange inapproprié d’information?

200

Le processus qui consiste à dégager les points communs entre un ou plusieurs projets ou dossiers importants

Qu’est-ce que la concertation ou la comparaison des données?

300

L’analyse de renseignements permet de répondre à ces trois questions : __________, ___________ et ____________.

Quoi? Et alors? Et maintenant?

300

Comme toutes les notes peuvent être divulguées, ce processus peut être appliqué pour protéger une enquête, une source humaine ou une technique d’enquête.

Qu’est-ce que le caviardage?

300

Cette disposition législative régit l’échange d’information entre l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et la GRC.

(La réponse doit comprendre l’article approprié.)

Qu’est-ce que l’article 107 de la Loi sur les douanes?

300

Cette loi régit la collecte, la conservation, l’usage et la communication des renseignements personnels par les institutions fédérales.

Qu’est-ce que la Loi sur la protection des renseignements personnels?

300

Le groupe qui dresse le profil économique de particuliers et d’entreprises à l’appui d’une enquête.

Qu’est-ce que le Service national d’établissement de profils économiques (SNEPE)?

400

Ce type de renseignements permet d’établir des liens et de dégager des tendances à partir d’une série d’événements, de groupes ou de facteurs communs dans les modes opératoires, entre autres.

Que sont les renseignements opérationnels?

400

Pendant combien d’années les notes seront-elles conservées suivant la date de la dernière demande officielle de communication en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels ou de la Loi sur l’accès à l’information?

Deux ans.

400

Cet arrêt de la Cour suprême porte sur la question de savoir si le ministère public a une obligation de communiquer tous les renseignements pertinents en sa possession.

Qu’est-ce que R. c. Stinchcombe?

400

Ces principes, y compris les habilitations de sécurité nécessaires, permettent de déterminer l’accès aux renseignements classifiés.

Qu’est-ce que le droit de savoir et le besoin de savoir?

400

Cette application est utilisée par le GERC pour répartir les demandes entre les divisions.

Qu’est-ce que le MANDIV?

500

Quelles sont les six étapes du cycle de renseignement? (Il faut avoir les six réponses pour obtenir les points.)

1. Planification

2. Collecte

3. Évaluation

4. Regroupement

5. Analyse

6. Diffusion

500

Ces six parties intéressées peuvent lire vos notes. (Il faut avoir au moins cinq bonnes réponses pour obtenir les points.)

1. Superviseurs

2. Couronne

3. Défense

4. Accusé

5. Juge

6. Tout organisme de surveillance

500

Cette loi régit la mise en commun de l’information (échange et coopération) avec des partenaires à l’extérieur du Canada.

Qu’est-ce que la Loi sur l’entraide juridique en matière criminelle (LEJMC)?

(Anciennement « Traités d’entraide juridiques » [TEJ])

500

        PARI DOUBLE

Ce sont trois éléments à prendre en considération avant de communiquer des renseignements à l’extérieur de l’organisation.

  • L’information est communiquée conformément aux politiques en vigueur, surtout les politiques relatives aux droits de la personne.
  • Le demandeur a l’autorisation de son organisme pour demander l’information.
  • L’organisme demandeur comprend les mises en garde qui se rattachent à l’information et s’engage à les respecter.
500

La GRC gère deux des quatre fichiers de ce type tenus par des organismes du gouvernement du Canada.

Qu’est-ce qu’un fichier inconsultable?