The Status of and Need for Educational Interpreters
Evaluation of Interpreters Engaged in Interpreting
Interpreting in Postsecondary Educational Settings
Other Research
100
This is what category number?
Category 1.
100
In the year ______, Johnson ________________________.
1991
Reported on interpreters miscommunications.
100
What category number is this?
Category 3.
100
Hurwitz reported on....
Sign-to-voice interpreting under ASL and PSE conditions
200
In 1990, Mertens.....
Surveyed, observed, and interviewed deaf adolescents and interpreters regarding implications of interpreting on the learning experience.
200
Who reported on an 8-year-old's interaction patterns with his interpreter?
Shaw & Jamieson
200
What was the Jones case in 1986 report on?
Reported on deaf graduates of the California State University at Northridge and their use of interpreters.
200
Stedt reported in what year?
1989
300
Which 3 Authors profiled 222 educational interpreters in three mid-western states regarding their background and their experiences?
1. Jones
2. Clark
3. Soltz
300
Reported on the transliterations of 15 educational interpreters...
1. Sofinski
2. Yesbeck
3. Gerhold
4. Bach-Hansen
300
In 1987 Shaw..
Examined register in interpreted and transliterated lectures.
300
Smith, Kress, & Hart reported on....
In the year...
hand/wrist disorders in postsecondary interpreters.
In 2000
400
In 1996 Stewart & Kluwin...
Reported on practices of interpreters in 15 school districts
400
Siple reported on how many different cases ?
In what year(s)?
What is Siple reported on 2 cases.
In the years 1993, and 1998.
400
Napier compared Auslan interpreters' styles as either _____ __________ or ______ ___________
Free Interpretation
Literal Transliteration
400
Which authors reported in the same year?
Hurwitz, Rudser & Strong
500
! ! ! ! D A I L Y D O U B L E ! ! ! !
Who surveyed interpreters, students in ITPs, and teachers who had interpreters in their classrooms on knowledge, skills, and attitudes of educational interpreters?
In what year?
Taylor & Elliot in 1994
500
What are the different years that cases were reported in this category?