Picture of me
il veut se la péter!
he wants to show off
on a rien sans rien
no pain no gain
l'égalité des sexes
gender equality
être
be, was/were, been
faire la poussière
to dust
Ils ont l'air heureux
they look happy
peu importe combien de fois tu tombes, compte le nombre de fois où tu te relèves
It's not how many times you fall, it's how many times you get back up!
ça coûte deux fois plus cher
It cost twice as much
obtenir
get got got
débarrasser la table
Clear the table
trois mots pour dire "riche"
rich / wealthy / well-off
Abraham Lincoln est l'un des plus grands héros
Abraham Lincoln is one of the greatest heroes
l'égalité des droits ? je m'en fiche...
Equal rights? I don't care
brûler
burn, burnt, burnt
Promener le chien
Walk the dog
Elle est assise sur les genoux de son père.
She is sitting on her father's lap.
Malgré le fait qu'il ait perdu sa maman quand il avait 9 ans, il a aboli l'esclavage.
Despite the fact that he lost his mother when he was 9 years old, he abolished slavery.
Ce n'est pas important, les femmes sont plus malignes que les hommes.
It doesn't matter, women are more clever than men.
pendre, suspendre
hung, hang, hang
vider le lave vaisselle
empty the dishwasher
Il se tient droit comme un chêne, il veut montrer qu'il est le chef de famille.
He is standing straight like an oak, he wants to show he is the head of the family.
Ce qui me frappe le plus c'est qu'il a fait une dépression nerveuse et pourtant il a mené les Etats Unis pendant la guerre de Sécession.
What strikes me the most is that he had a nervous breakdown and yet he led the United States during the Civil War
Les salaires des hommes sont plus gros que celui des femmes
Men's wages are bigger than women's
passer (du temps), dépenser
spend, spent , spent
sortir les poubelles
take out the rubbish / trash