Personajes Clave
Figura histórica californiana de elite que apoyó la anexión a EE. UU. creyendo en su democracia, pero terminó perdiendo casi todas sus tierras.
Mariano Guadalupe Vallejo.
Garantizaba a los mexicanos en EE. UU. mantener sus tierras, religión e idioma tras la guerra de 1846–1848.
El Tratado de Guadalupe Hidalgo.
Frase célebre que sintetiza la experiencia de miles de mexicanos de la noche a la mañana tras 1848.
Nosotros no cruzamos la frontera, la frontera nos cruzó a nosotros
Héroe de la independencia de Texas que apoyó a los anglotexanos, pero luego fue calificado de "traidor" y obligado a huir a México.
Juan Seguín.
Ley aprobada durante la Fiebre del Oro para asfixiar económicamente a los mineros mexicanos y latinoamericanos.
El Foreign Miners' Tax (Impuesto a Mineros Extranjeros).
Concepto o ideología que justificaba la expansión de EE. UU. hacia el Pacífico como un "destino divino".
El Destino Manifiesto (Manifest Destiny).
Mujer hispana rica que donó terrenos para misiones en California y terminó sus días en la pobreza por la invalidación de sus títulos.
Apolinaria Lorenzana.
Requisito legal en los tribunales estadounidenses que obligó a las familias hispanas a pagar fortunas a abogados para "demostrar" que eran dueñas de sus tierras.
La Ley de Tierras de California (Land Law of 1851).
Estereotipo y fenómeno socioeconómico donde una población autóctona pasa de ser elite gobernante a mano de obra barata y subordinada.
Proceso de despojo de estatus (dispossession).