Nutid
Datid
førnutid
Fremtid
Blandet
100
Familien har et stort hus
Die Familie HAT ein grosses Haus
100
Jeg havde engang en hund.
Ich HATTE einmal einen Hund
100
Han er gået hjem
Er ist nach Hause GEGANGEN
100
Hun vil gerne være betjent.
Sie will gern eine Polizistin WERDEN
100
De er blevet meget store.
Sie sind sehr gross geworden.
200
Vennerne er altid søde overfor mig.
Die Freunde SIND immer nett zu mir
200
Tidligere ville jeg være skolelærer.
Früher WOLLTE ich Schullehrer sein
200
Hvornår er forældrene kommet hjem
Wann sind die Eltern nach Hause GEKOMMEN
200
Han bliver hele tiden større og større
Er wird immer grösser und grösser
200
De blev alle savnet.
Sie wurden alle vermisst.
300
Hvornår skal du være hjemme om aftenen?
Wann SOLLST du Abends zu Hause sein?
300
Vi kunne ikke tjene penge, selvom at vi arbejdede meget hårdt.
Wir KONNTEN kein Geld verdienen, trotzdem dass wir sehr hart ARBEITETEN.
300
Han er blevet meget større end de andre
Er ist viel grösser als die anderen geworden.
300
vi lover at blive mere flittige
Wir versprechen noch fleissiger zu werden
300
Ville du lege med?
Wolltest du mitspielen?
400
Vi skændes altid i vores familie.
Wir STREITEN uns immer in unserer Familie.
400
I skal altid være flittige.
Ihr SOLLT immer fleissig sein.
400
er du allerede blevet 47 år?
Bist du schon 47 Jahre alt geworden?
400
Rejser vi alle til Afrika?
Werden wir alle nach Afrika reissen?
400
De er blev meget syge.
Sie sind sehr krank geworden
500
Må vi få en godnat historie?
Dürfen wir eine Gutenacht Geschichte haben?
500
Vi måtte aldrig komme med.
Wir durften nie mitkommen
500
Jeg har fået en masse penge.
Ich habe viel Geld BEKOMMEN
500
Vi klarer det aldrig.
Wir werden es nie schaffen.
500
Jeg har spillet i Tyskland
Ich habe in Deutschland gespielt.