Losa kpiwi !
Kodosa senojiwi ?
Noligi aia pasojiwi sibok.
Kd'elosa ala kd'aloka?
-iwi
pm+
wligi!
Kagwi Achigan waji na Aples?
Kagwi Achigan ni Adbakwa?
100
Tôni kd'idam, "Losa kpiwi !" Iglismôniwi?
Nd'idam, "Go to the woods!" Iglismôniwi.
100
Tôni kd'idam, "Kodosa senojiwi ?" Iglismôniwi?
Nd'idam, "Do/Are you coming from the shore ?" Iglismôniwi.
100
Tôni kd'idam, "Noligi aia pasojiwi sibok," Iglismôniwi?
Nd'idam, "I'm good when I'm present nearby (to/at) the river," Iglismôniwi.
100
Tôni kd'idam, "Kd'elosa ala kd'aloka? " Iglismôniwi?
Nd'idam, "Are you going (to somewhere) or are you doing something/working?" Iglismôniwi.
100
Tôni kd'idam, "in a woods-ly-way" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "kpiwi" Alnôbaiwi.
100
Tôni kd'idam, "continue to go/walk (Take a walk !)" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Pmosa" Alnôbaiwi.
100
Tôni kd'idam, "Wligen" Iglismôniwi?
Nd'idam, "It is good," Iglismôniwi.
100
Tôni kd'idam "That one is red," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Mkwigo na," Alnôbaiwi.
100
Tôni kd'idam "That is a red thing," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Mkwigen ni," Alnôbaiwi.
200
Tôni kd'idam, "Work/Do things in the woods !" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Aloka kpiwi !" Alnôbaiwi.
200
Tôni kd'idam, "Are you working/doing stuff at the shore ?" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Kd'aloka senojiwi ?" Alnôbaiwi.
200
Tôni kd'idam, "Nd'aloka waligia pasojiwi sibok," Iglismôniwi?
Nd'idam, "I work/do stuff when I'm good nearby to the river," Iglismôniwi.
200
Tôni kd'idam, "Kd'elosa tômô ala kodosa tômô ?" Iglismôniwi.
Nd'idam, "Are you going to somewhere or are you coming from somewhere?" Iglismôniwi.
200
Tôni kd'idam, "slowly" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "manniwi" Alnôbaiwi.
200
Tôni kd'idam, "Continue to travel (Travel!)" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Pamkanni !" Alnôbaiwi.
200
Tôni kd'idam, "Wligo," Iglismôniwi?
Nd'idam, "They are/One is good," Iglismôniwi?
200
Tôni kd'idam "That one is green," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Askaskwigo na," Alnôbaiwi.
200
Tôni kd'idam "That is a green thing," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "askaskwigen ni," Alnôbaiwi.
300
Tôni kd'idam, "Be present in the woods !" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Ai kpiwi !" Alnôbaiwi.
300
Tôni kd'idam, "Are you being present at the shore ?" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Kd'ai senojiwi ?" Alnôbaiwi.
300
Tôni kd'idam, "I leave/begin when I come from nearby (at) the river," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "N'môji odosaa pasojiwi sibok," Alnôbaiwi.
300
Tôni kd'idam "Are you present when you go to somewhere or when you are working/doing things somewhere?" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Kd'ai alosaan tômô ala alokaan tômô ?" Alnôbaiwi.
300
Tôni kd'idam, "up(wards)-ly " Alnôbaiwi?
Nd'idam, "spemiwi" Alnôbaiwi.
300
Tôni kd'idam, "Walk/go around continually (hint: use an -iwi)!" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Losa pmiwi !" -ala- "Pmosa pmiwi !" Alnôbaiwi.
300
Tôni kd'idam, "...when/while/that/because you are good" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "...w(a)ligian !" Alnôbaiwi.
300
Tôni kd'idam "That one is yellow," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Wizôwigo na," Alnôbaiwi.
300
Tôni kd'idam "That is a yellow thing," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Wizôwigen ni," Alnôbaiwi.
400
Tôni kd'idam, "Be good in the woods !" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Wligi kpiwi !" Alnôbaiwi.
400
Tôni kd'idam, "Are you going/walking to the shore ?" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Kd'elosa senojiwi ?" Alnôbaiwi.
400
Tôni kd'idam, "I am present nearby (at) the river when I am good," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Nd'ai pasojiwi sibok waligia," Alnôbaiwi.
400
Tôni kd'idam "Kodosa tômô alokaa," Iglismôniwi?
Nd'idam, "You are coming from somewhere that I work," Iglismôniwi.
400
Tôni kd'idam, "down(wards)-ly" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "tabsiwi" Alnôbaiwi.
400
Tôni kd'idam, "It continues to be day (Today)" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Pamgisgat" Alnôbaiwi.
400
Tôni kd'idam, "...when/while/that/because I am good," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "...w(a)ligia," Alnôbaiwi.
400
Tôni kd'idam "That one is blue," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Wlôwigo na," Alnôbaiwi.
400
Tôni kd'idam "That is a blue thing," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Wlôwigen ni," Alnôbaiwi.
500
Tôni kd'idam, "Come from the woods !" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Odosa kpiwi !" Alnôbaiwi.
500
Tôni kd'idam, "Are you being good at the shore ?" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Koligi senojiwi ?" Alnôbaiwi.
500
Tôni kd'idam, "I come from nearby (at) the river when I go to nearby (at) the rivir," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Nodosa pasojiwi sibok alosaa pasojiwi sibok," Alnôbaiwi.
500
Tôni kd'idam "You are present somewhere that I am going to," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Kd'ai tômô alosaa," Alnôbaiwi.
500
Tôni kd'idam, "keziwi" Iglismôniwi?
Nd'idam, "quickly, hotly, fast, intensely" Iglismôniwi.
500
Tôni kd'idam, "When or While or Because it continues to be (to)day," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Pamgisgak," Alnôbaiwi.
500
Tôni kd'idam, "Are you good when I am good?" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Koligi waligia ?" Alnôbaiwi.
500
Tôni kd'idam "That one is jam-colored," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Minôbowigo na," Alnôbaiwi.
500
Tôni kd'idam "That is a jam-colored thing," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Minôbowigen ni," Alnôbaiwi.
600
Tôni kd'idam, "Be good when you are going/walking to the woods !" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Wligi alossan kpiwi !" Alnôbaiwi.
600
Tôni kd'idam, "Are you good when you are present at the shore ?" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Koligi aian senojiwi ?" Alnôbaiwi.
600
Tôni kd'idam "I go to nearby (at) the river when I work/do things," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Nd'elosa pasojiwi sibok alokaa," Alnôbaiwi.
600
Tôni kd'idam "I come from where I work/do things or from where I go to," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Nodosa adali alokaa ala (adali) alosaa ," Alnôbaiwi.
600
Tôni kd'idam, "nônaojiwi" Iglismôniwi?
Nd'idam, "just now/ recently" Iglismôniwi.
600
Tôni kd'idam, "While/when/that it continues to be tonight" Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Pamlôgwik" Alnôbaiwi.
600
Tôni kd'idam, "I am good when you are good," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Noligi waligian," Alnôbaiwi.
600
Tôni kd'idam "That one is black," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Mkazawigo na," Alnôbaiwi.
600
Tôni kd'idam "That is a black thing," Alnôbaiwi?
Nd'idam, "Mkazawigen ni," Alnôbaiwi.