Traditional Family Roles
Changes in Family
Mother's Side
Father's Side
Reading
100

One of the roles of the father was to be "tus coj."  What does tus coj mean?

Leader

100

How do you say "change" in Hmong?

Hloov

100

What is the "mother's side of the family" in Hmong?

Neej Tsa

100

What is the "father's side of the family" in Hmong?

Kwv Tij

100

npawg

npawg

200

What is one traditional role of the son?

1. feed the horses and cows

2. cut firewood

3. help father

200

What is "kev mus los"?

Transportation

200

What is "niam tais"?

Grandma or Aunt

200

What is Yawg?

Grandpa

200

Caj Ceg

Caj Ceg

300

Name one role of the mother in Hmong.

1. Saib xyuas hauv tsev.

2. Tu tub tu kiv.

3. Ua hnav.

300

What are the 3 things that have changed in the family?

1. Zej zog (community)

2. Tsev neeg (family)

3. Hauj lwm (duties)

300

How do you address your uncle?

Dag laug

300

How do you address your dad's older brother (older uncle)?

Txiv hlob

300
Ntxhais Xeeb Ntxwv

Ntxhais Xeeb Ntxwv

400

Name two roles of the daughter in Hmong

1. Pub qaib pub npua.

2. Ua Paj ntaub.

3. Pab leej niam.

400

Give an example of a change in zej zog.

1. Hmong lived in lub zos, but moved to lub nroog.

2. Hmong lived with low crime, but crime increased.

400

How do you address your aunt's husband?

Yawm txiv

400

How do you address your dad's younger brother's wife (younger uncle's wife)?

Niam Ntxawm

400

Tej theem ntawm kev muaj hwj chim

Tej theem ntawm kev muaj hwj chim