umschreibende Form
Převeď do Konjunktivu II:
Ich gehe ins Kino.
Ich würde ins Kino gehen.
Převeď do Konjunktivu II:
Ich kann dir helfen.
Ich könnte dir helfen.
Převeď do Konjunktivu II:
Wir nehmen das Auto.
Wir nähmen das Auto.
Převeď do Konjunktivu II:
Wenn ich Zeit habe, gehe ich spazieren.
Wenn ich Zeit hätte, ginge ich spazieren.
Převeď do Konjunktivu II:
Das Buch wird gelesen.
Das Buch würde gelesen.
Převeď do Konjunktivu II:
Wir essen Pizza.
Wir würden Pizza essen.
Převeď do Konjunktivu II:
Du musst zu Hause bleiben.
Du müsstest zu Hause bleiben.
Převeď do Konjunktivu II:
Wir sehen den Film.
Wir sähen den Film.
Převeď do Konjunktivu II:
Wenn du mich fragst, helfe ich dir.
Wenn du mich fragtest, hülfe ich dir.
Převeď do Konjunktivu II:
Das Essen wird gekocht.
Das Essen würde gekocht.
Převeď do Konjunktivu II:
Ich schreibe einen Brief.
Ich würde einen Brief schreiben.
Převeď do Konjunktivu II:
Wir wollen nach Berlin fahren.
Wir wollten nach Berlin fahren.
Převeď do Konjunktivu II:
Wir sprechen Deutsch.
Wir sprächen Deutsch.
Převeď do Konjunktivu II:
Wenn er den Bus nimmt, kommt er rechtzeitig.
Wenn er den Bus nähme, käme er rechtzeitig.
Převeď do Konjunktivu II:
Der Film wird gesehen
Der Film würde gesehen
Přelož do nj + použij Konjunktiv II:
Diskutujeme o problému.
Wir diskutieren über das Problem.
--> Wir würden über das Problem diskutieren.
Přelož do nj + použij Konjunktiv II:
Nesmí ignorovat problém.
Er darf das Problem nicht ignorieren.
--> Er dürfte das Problem nicht ignorieren.
Přelož do nj + použij Konjunktiv II:
Dám ti knihu.
Ich gebe dir das Buch.
--> Ich gäbe dir das Buch.
Přelož do nj - použij Konjunktiv II:
Kdybych měl víc času, učil bych se lépe.
--> Wenn ich mehr Zeit hätte, lernte ich besser.
Přelož do nj + použij Konjunktiv II (minulý pasiv):
Problém byl rychle vyřešen.
Das Problem ist schnell gelöst worden.
--> Das Problem wäre schnell gelöst worden.
Přelož do nj + použij Konjunktiv II:
Nerozumí úloze.
Sie verstehen die Aufgabe nicht.
--> Sie würden die Aufgabe nicht verstehen.
Přelož do nj + použij Konjunktiv II:
Měla by podepsat dokumenty.
Sie soll die Dokumente unterschreiben.
--> Sie sollte die Dokumente unterschreiben.
Přelož do nj + použij Konjunktiv II:
Píše milostný dopis svému milenci.
(!Bez opisné formy!)
Sie schreibt einen Liebesbrief an ihren Geliebten/Liebhaber.
--> Sie schriebe einen Liebesbrief an ihren Geliebten/Liebhaber.
Přelož do nj - použij Konjunktiv II:
Kdybych byl docentem, napsal bych mnoho německých knih.
--> Wenn ich Dozent wäre, schriebe ich viele deutsche Bücher.
Přelož do nj + použij Konjunktiv II (minulý pasiv):
Film byl včera zhlédnut.
Der Film ist gestern gesehen worden.
--> Der Film wäre gestern gesehen worden.