La mujer que tiene miedo a asimilarse, así que se niega a aprender el inglés.
¿Quién es Mamcita?
100
La ciudad y estado donde tiene lugar la novela.
¿Dónde está/qué es Chicago, Illinois?
100
Esperanza usa, principalmente, esta técnica literaria para explicar cómo los cuatro árboles flacos enseñan e inspiran a ella a seguir y sobrevivir.
¿Qué es la personificación?
100
Cerca del principio de la novela, Esperanza se compara a un globo atado a esto.
¿Qué es «una ancla»?
100
Cuando le adivina el futuro Elenita, le dice a Esperanza que en algún momento de su futuro, tendrá esto.
¿Qué es «un hogar en el corazón»?
200
La chica que trabaja muy duro para educarse, a pesar de la desaprobación de su padre.
¿Quién es Alicia?
200
El país de origen de la familia de Esperanza.
¿Qué es Mexico?
200
La razón más común por la cual un(a) autor(s) usa esta técnica literaria, la "repetición".
¿Qué es para el énfasis?
200
Esperanza dice que en Mango Street, las persona son «todas (eso) por todas partes", y por eso, son seguras.
¿Qué es «morenas»?
200
La verdadera razón por la cual la esposa de Earl parece diferente a todo el mundo del vecindario.
¿Qué es, porque en realidad, son varias mujeres diferentes?
300
El apellido de la familia de Esperanza.
¿Qué es Cordero?
300
Esperanza sufrió acoso sexual en esta localidad.
¿Qué es el carnaval (cerca de los "Payasos rojos")?
300
Los cinco sentidos a que las imágenes gustan, y el que más se da esa distinción.
¿Cuáles son la vista, el sonido, el olor, la toca y el sabor...la vista siendo más común?
300
Las tres hermanas comparan la vida de Esperanza a esta forma, y le dicen que tiene que acordarse de otra cosa.
¿Qué es un «círculo» y «volver para los otros»?
300
El aspecto más alarmante de la hija de Edna, Ruthie, es que ella se comporta así.
¿Qué es, como una niña?
400
Los nombres de los dos hermanos y una hermana de Esperanza.
¿Quiénes son Carlos, Kiki y Nenny?
400
El sitio adonde ir para los amigos de Esperanza, y la cosa más semejante a un parque que tienen.
¿Qué es el jardín de los monos?
400
Una frase que usa Esperanza para describir la casa de sus sueños, que usa la técnica literaria de la aliteración.
What is "my Porch, and my Pillow, and my Pretty, Purple Petunias?"
400
Sally dice que ella se casó porque estaba enamorada, pero Esperanza dice que piensa que Sally se casó por ésta razón.
¿Qué es «para escaparse»?
400
La mamá de Esperanza le dice que dejó de ir a la escuela porque no tenían esto.
¿Qué es ropa bonita?
500
Al menos tres personajes tienen una ventana como símbolo en sus viñetas respectivas.
¿Quiénes son Rafaela, Sally, Minerva, Mamacita, Esperanza y la bisabuela de Esperanza? (cualquier de las tres)
500
Donde Esperanza conoció a las tres hermanas, y la razón por la cual estuvo ahí, en primer lugar.
¿Donde está/qué es la casa de Lucy y Rachel, para el velatorio de su hermanita.
500
Una técnica que se usa para contrastar al poner lado a lado dos situaciones muy opuestas, o que pasan simultáneamente.
A technique that is meant to show contrast by placing two very opposite situations right next to each other, or happening simultaneously.
¿Qué es la yuxtaposición?
What is juxtaposition?
500
Esperanza se niega a dar la vuelta del domingo con su familia para ver las casas grandes de la loma, porque dice que está cansada de mirar esto.
¿Que es «lo que no puede obtener»?
500
La calidad única y singular que poseen TODAS las mujeres atrapadas de Mango Street que les prohibe salir de sus situaciones y les prohibe buscar ayuda.