Laney
Where was the soccer camp (city)?
Mazatlan
Describe Luis:
Handsome and rich
player, liar, brute
Where does La llorona haunt / live?
Near the water
enamorarse
to fall in love
la envidia
jealousy
How did Laneyś father feel?
angry then proud
cierto o falso:
Jake era guapo
falso
Who is la llorona looking for?
Her children
se casaron
they got married
la misma
the same
Where did Laney meet Jake (city)?
Atlanta
What happened to Maria's (la llorona) first husband?
he died
What does la llorona do while she is looking for her children?
She cries "mis hijos, mis hijos... ¿dónde están mis hijos?"
se dio cuenta
s/he realized
se sentia avergonzada
s/he was feeling embarrazed/ashamed
What team was Laney on?
Los mantarayas
describe the "mysterious man" from the legend:
He was handsome and rich
did not like children
Where did the legend of La llorona origninate (country)?
Mexico
se puso triste
got sad, became sad
se sentia incomoda
was feeling uncomfortable
What gift did Luis give Laney?
a bracelet
Who was Luis's father
the owner of the camp
What is La llorona wearing?
A white dress
estaba sonando
s/he was dreaming
tenia los pelos de punta
s/he had goosebumps