Transformez en mise en relief
Dislocation à gauche
Enlevez la mise en relief
Dislocation à droite
Répondez aux questions
100
Je vais à Paris. (je)
C'est moi qui vais à Paris.
100
Je parle français (Je)
Moi, je parle français.
100
C'est ma mère qui me conduit à l'école.
Ma mère me conduit à l'école.
100
Tu ne parles pas allemand. (Tu)
Tu ne parles pas allemand, toi.
100
C'est en France que vous habitez ?
Non, c'est en Hongrie que nous habitons. / qu'on habite.
200
Tu détestes les films d'action. (les films d'action)
Ce sont les films d'action que tu détestes.
200
Mon frère et moi avons visité le Louvre. (Mon frère et moi)
Mon frère et moi, on a visité le Louvre. Mon frère et moi, nous avons visité le Louvre.
200
C'est vous qui avez pété.
Vous avez pété.
200
Ce livre est pourri. (Ce livre).
Il est pourri, ce livre.
200
C'est le 20 juin que vous finissez les cours ?
Non, c'est le ____ que nous finissons les cours.
300
Elle a acheté une voiture. (Une voiture)
C'est une voiture qu'elle a achetée.
300
Vous avez vu Le Roi Arthur : La légende d'Excalibur ? (Le Roi Arthur : la légende d'Excalibur)
Le Roi Arthur : la légende d'Excalibur, vous l'avez vu ?
300
C'est ma clé de maison que j'ai perdue.
J'ai perdu ma clé de maison.
300
Je ne veux pas manger ta pomme. (Ta pomme)
Je ne veux pas la manger, ta pomme.
300
Vous, vous parlez chinois ?
Non, nous, on ne parle pas chinois
400
Les élèves vont passer le bac. (Les élèves)
Ce sont les élèves qui vont passer le bac.
400
J'ai volé les fleurs. (Les fleurs)
Les fleurs, je les ai volées.
400
Il est moche, son frère.
Son frère est moche.
400
Vous avez vu la série Unbreakable Kimmy Schmidt ? (La série Unbreakable Kimmy Schmidt)
Vous l'avez vue, la série Unbreakable Kimmy Schmidt ?
400
Vous finissez les cours à 14h20 aujourd'hui ? (Utilisez une mise en relief pour l'heure)
Oui, c'est à 14h20 que nous finissons les cours.
500
Nous sommes parties en vacances au soleil et pas toi. (pas toi)
Ce n'est pas toi qui es parti(e) en vacances mais nous.
500
Vous allez au Balaton tous les étés. (Au Balaton)
Au Balaton, vous y allez tous les étés.
500
Tu y vas, toi, à l'anniversaire de Langos ?
Tu vas à l'anniversaire de Langos ?
500
Je ne vais pas à cette soirée. (Je, à cette soirée)
Je n'y vais pas, moi, à cette soirée.
500
Vous en pensez quoi du goulash ?
Moi, j'adore le goulash ...