Son dos personas.
Qué es la pareja
Cuando no comprendes nada.
Qué es "sonar a chino".
I am looking for a person who may be my soulmate
Busco una persona que sea mi alma gemela
Cuando hablas con otra persona del sexo opuesto porque te gusta o quieres llamar la atención.
Qué es "coquetear"
There is no one that understands me
No hay nadie que me entienda/comprenda.
Qué es el cotilleo
Cuando dos personas son inseparables.
Qué es ser uNa y carne.
Cuando vayas a EspaNa, no seas inmaduro.
Cuando quieres que un chico o chica te vea, te guste y se enamore de ti.
Qué es ligar.
After you buy the gift, we will go to the party.
Después de que tú compres el regalo, iremos a la fiesta.
Cuando amas a alguien mucho.
Qué es adorar.
Cuando una acción o evento que ha ocurrido no es tan importante.
Qué es "no ser para tanto".
You have to go to work unless you cannot sleep a wink tonight.
Tú tienes que ir a trabajar a menos que no puedas pegar ojo esta noche.
Cuando sales a cenar con una persona que te gusta.
Qué es la cita.
I will not date anyone until I am sure of it.
No saldré o tendré citas con nadie hasta que yo esté seguro (de ello).
Qué es tener celos.
Cuando una persona está muy triste y deprimida.
Qué es "estar hecho/a polvo".
Even though I "could care less", what she is doing isn't right.
Aunque me da igual/me da lo mismo, lo que está haciendo/hace no es lo correcto.
Cuando dos personas se gustan mucho
Qué es atraer.
As long as you go, I am calm.
Siempre que tú vayas solo/a, estoy tranquilo/a.
Una persona que piensa antes de actuar o hablar y que hace lo que dice. Con sentido común.
Qué es ser sensato/a.
Cuando no pudiste dormir nada la noche anterior.
Qué es "no pegar ojo".
Next time I have a date, I will not pay for dinner.
La próxima vez que tenga un cita, no pagaré por la cena.
Qué es odiar.
I could care less what she may say.
Me importa un pepino lo que ella diga/pueda decir.