Movies
TV Shows
Songs
Video Games
Real or Fake
100

This famous phrase meaning “Remember you must die” is whispered to a Roman general in Gladiator

What is "Memento mori"

100

In SpongeBob SquarePants, the narrator often says a Latin phrase meaning “much later”—what is the phrase?

What is "Multo post"

100

The title of a hit song by Coldplay translates to “long live life.” What is the Latin title?

What is "Viva La Vida"
100

In The Elder Scrolls V: Skyrim, the word for “dragon” in the Dragon Language is sometimes paired with a Latin word meaning “strength” in in-game books and inscriptions. What is this Latin word?

What is "Virtus"

100

Et cetera, Bellum Draconis Maximus, and Lux Aeterna

Which are real and which are fake?

Et cetera — Real Latin (“and the rest”), a standard Latin phrase used in English. 

Bellum Draconis Maximus — Fake

Lux Aeterna — Real Latin (“eternal light”), widely used in liturgical and classical contexts. 

200

In The Lion King, this two-word Latin phrase meaning “seize the day” reflects the carefree philosophy of Simba’s early life

What is "Carpe diem"

200

In The Simpsons, Lisa briefly studies Latin and recites a phrase meaning “the die is cast,” famously attributed to Julius Caesar—what is this Latin phrase?

What is "Alea iacta est"

200

In the traditional song often performed at graduations, the opening phrase is Latin and invites listeners to celebrate life while they can. What is this Latin phrase?

What is "Gaudeamus Igitur"

200

The Slayer’s iconic armor in Doom Eternal is named after a high-ranking official in ancient Rome who could serve as a judge or command armies. What is this Latin-derived name?

What is "Praetor"

200

Carpe Noctem, Veni, Vidi, Vici, and Amor Vincit Omnia

Which are real and which are fake?

Carpe Noctem — Fake (modern pop‑culture construction)

Veni, Vidi, Vici — Real Latin (“I came, I saw, I conquered”). 

Amor Vincit Omnia — Real Latin (“Love conquers all”).

300

In Harry Potter and the Sorcerer’s Stone, what Latin-based spell does Hermione use to repair Harry’s glasses?

What is "Oculus Reparo"

300

The Family Guy episode title “E. Peterbus Unum” references a Latin phrase used as the United States’ de facto national motto. What is that phrase, and how do you translate it?

What is "E pluribus unum" or “Out of many, one”

300

In The Fate of Ophelia by Taylor Swift, the title references a tragic destiny. What Latin word meaning “fate” or “destiny” would describe Ophelia’s downfall?

What is "Fatum"

300

In Fallout 4, the Brotherhood of Steel uses a Latin motto that translates to “to victory” in English. What is this Latin phrase?

What is "Ad Victoriam"

300

Sic Parvis Magna, Tempus Fugit, Acta Non Verba

Which are real and which are fake?

Sic Parvis Magna — Real Latin phrase as a motto (interpreted as “greatness from small beginnings,” used as a modern motto). 

Tempus Fugit — Real Latin (“Time flies”). 

Acta Non Verba — Real Latin (“Deeds, not words”). 

400

This Latin phrase meaning “through hardships to the stars” appears as a motto in Star Trek and reflects its exploratory theme.

What is "Per aspera ad astra"

400

In The X-Files, Mulder’s famous poster says “I want to believe.” What is the correct Latin translation of this phrase?

What is "Credere volo"

400

In Writer in the Dark by Lorde, themes of obsessive love and emotional suffering reflect the style of what Roman poet, famous for his love poetry?

Who is "Ovid"

400

In Tom Clancy’s Rainbow Six Siege, one season is titled after a Latin adage meaning “If you want peace, prepare for war.” Name this Latin phrase.

What is "Si vis pacem, para bellum"

400

In Omnia Paratus, Memento Mori, and Ad Victoriam

Which are real and which are fake?

In Omnia Paratus — Real Latin (“Ready for all things”), used as a modern motto. 

Memento Mori — Real Latin (“Remember that you must die”). 

Ad Victoriam — Real Latin (“To victory”).

500

In The Exorcist, priests use a famous Latin prayer beginning with “Pater noster…”—what is the English name of this prayer?

What is "The Lord’s Prayer"

500

In Doctor Who, the phrase “Allons-y!” is French, but the show also features Latin in historical episodes. What Latin phrase meaning “thus always to tyrants,” associated with political assassination, is referenced in Roman contexts?

What is "Sic semper tyrannis"

500

In Bury a Friend, Billie Eilish takes on a dark, almost monstrous identity. What Greek mythological figure is famous for a similar theme of violent revenge against her own family?

Who is "Medea"

500

In the classic Dungeons & Dragons–based game Baldur’s Gate II, when illusion magic is cast, the spellcaster utters a Latin incantation comprising three words that together evoke belief based on sight. What is this Latin phrase?

What is "Veritas, credo, oculos"

500

Bellum Omnium Contra Omnes, Vita Brevis, Ars Longa, and Ludus Magnus Rex

Which are real and which are fake?

Bellum Omnium Contra Omnes — Real Latin (“The war of all against all”). This phrase is often used in philosophical texts

Vita Brevis, Ars Longa — Real Latin (“Life is short, art is long”).

Ludus Magnus Rex — Fake