Passé récent
Passé composé
imparfait
Passé composé ou imparfait?
Plus-que-parfait
100

Oh non ! Le train (partir)! Nous devons attendre le prochain 

Oh non ! Le train vient de partir ! Nous devons attendre le prochain 

100

Il (vouloir)  dîner à MacDonald's.

Il a voulou dîner à MacDonald's.

100

 Le temps (être) beau ce matin-là.

 Le temps était beau ce matin-là.

100

Il (arriver)

pendant que je (dormir)

Il  est arrivé

pendant que je  dormais.

100

Est-ce qu’elles déjà (ALLER) dans ce restaurant ?

Est-ce qu’elles étaient déjà allées dans ce restaurant ?

200

Est-ce que tu (appeller)?

Est-ce que tu viens de m’appeler ?

200

C'est le lit dans lequel le roi (dormir) le 15 juin 1587.

C'est le lit dans lequel le roi a dormi le 15 juin 1587.

200

Nous (être) heureux pour eux.

Nous étions heureux pour eux.

200

Il (passer) tous les ans les vacances dans cette ville

Il passait tous les ans les vacances dans cette ville

200

Est-ce que tu déjà (VOIR) ce film ?

Est-ce que tu avais déjà vu ce film ?

300

Les filles (commencer) à faire le gâteau.

Les filles viennent de commencer à faire le gâteau.

300

Nous (s'aimer) pendant un an et puis, un jour, elle (me quitter)  .
 

Nous nous sommes aimés pendant un an et puis, un jour, elle m'a quitté.

300

Avant je (sortir) le chien tous les matins.

Avant je sortais le chien tous les matins.

300

Il y a un mois, je (décider) de partir en voyage

Il y a un mois, j’ai décidé de partir en voyage

300

Lors du concours de talents, Louise a joué sans fautes un morceau difficile à la flûte.

Elle beaucoup (TRAVAILLER) avant de pouvoir jouer le morceau parfaitement.

Lors du concours de talents, Louise a joué sans fautes un morceau difficile à la flûte.

Elle avait beaucoup travaillé avant de pouvoir jouer le morceau parfaitement.

400

Christine (apprendre) une bonne nouvelle

Christine vient d’apprendre une bonne nouvelle

400

 Marc et Paula (se rencontrer)  pendant les vacances

 Marc et Paula se sont rencontrés pendant les vacances

400

Je (traverser) la route lorsqu’une voiture m’a renversé.

Je traversais la route lorsqu’une voiture m’a renversé.

400

J’avais choisi une ville en Pologne. La ville semblait vide, tout restait silencieux. Le plan de la ville (être) illisible, je me (sentir) seul. Soudain, un coup de trompette (retentir). Puis une foule de gens (apparaître) en dansant.Certains (jongler), d’autres (chanter) à pleins poumons

J’avais choisi une ville en Pologne. La ville semblait vide, tout restait silencieux. Le plan de la ville était illisible, je me sentais seul. Soudain, un coup de trompette a retenti. Puis une foule de gens est apparue en dansant. Certains jonglaient, d’autres chantaient à pleins poumons

400

Si je (AVOIR) une voiture, je serais allé beaucoup plus vite.

Si j’avais eu une voiture, je serais allé beaucoup plus vite.

500

Nous (gagner) le pari.

Nous  venons de gagner  le pari.

500

Elle (ne pas s'habituer) à sa nouvelle vie en France.

Elle ne s'est pas habituée à sa nouvelle vie en France.

500

Quand je (être) petit, je (aller) souvent en vacances à la mer.

Quand j’étais petit, j’allais souvent en vacances à la mer.

500

L’année dernière, je (aller) au bord de la Loire pour les vacances. Je (faire) une randonnée à vélo. Tous les matins, je (reprendre) la route et chaque jour, je (traverser) plusieurs villages. Souvent, je m’(arreter) pour parler avec les villageois.

L’année dernière, je suis allé au bord de la Loire pour les vacances. J’ai fait une randonnée à vélo. Tous les matins, je reprenais la route et chaque jour, je traversais plusieurs villages. Souvent, je m’arrêtais pour parler avec les villageois.

500

Si nous (AVOIR) plus de temps, nous aurions visité la Vendée.

Si nous avions eu plus de temps, nous aurions visité la Vendée.