Les deux présents

présent continu

100

je suis en train de lire 

I AM readING 

200

est-il en train de lire ? 

IS he readING ? 

300

Nous sommes en train de lire 

We ARE readING

400

Ils ne sont pas en train de lire 

They ARE  NOT readING 

500

Vous êtes en train de lire

you ARE readING 

présent simple

100

Je lis tous les soirs ( every evening) 

I READ every evening 

200

nous ne lisons pas tous les soirs 

We DON'T READ every evening 

300

elle lit tous les soirs

She READS every evening 

400

lis -tu tous les soirs ? 

DO you READ every evening ? 

500

Lit-t-elle tous les soirs ? 

DOES she READ every evening ? 

Present simple ou present continu ? )

100

En ce moment ( at the moment ) je lis un roman de Dickens  (a novel by Dickens)

At the moment I AM READING a novel by Dickens 

200

Lis- tu des romans de science fiction ? ( science fiction novels)

DO you READ science-fiction novels ? 

300

Nous ne sommes pas en train de lire 

We ARE NOT readING 

400

Elle lit toujours  dans le train ( toujours : always)( dans le train : on the train) 

She always READS on the train 

500

Nous ne lisons pas de romans policiers ( detective stories)

We DON'T READ detective stories