Trouvez l'erreur
Autour de l'école
Autour de la ville
Traduire
Méli-Mélo
100

Sortez la salle de Mlle, et continues tout droite vers l'auditorium.

Sortez la salle de Mlle, et continuez tout droit vers l'auditorium.

100

Sortez le bureau, et tournez à droite. Prenez votre première gauche. Continuez tout droit, et au bout du couloir, tournez à gauche. Continuez tout droit. 

Au gymnase

100

Where is Subway in relation to Famous Pizza and Burger King? 

Subway est entre Famous Pizza et Burger King.

100

Cross Deep River Road, and turn left at the second intersection. 

Traversez la rue Deep River, et tournez à  gauche au deuxième carrefour.

100

Après = 

After

200

Tournez à droite au feu dans la ville de Deep River, et Tim Horton's est a votre gauche, juste après Canadian Tire. 

Tournez à droite au feu dans la ville de Deep River, et Tim Horton's est à votre gauche, juste avant Canadian Tire.

200

Sortez l'auditorium et tournez à droite. Au fontaine d'eau, prenez à gauche. Continuez jusqu'au bout du couloir et tournez à droite encore. Votre destination est la deuxième porte à gauche. 

Le bureau

200

Where is the Post Office in terms of its relation to Deep River Road and Hillcrest Avenue?

La poste est au coin de la rue Deep River et l'avenue Hillcrest.

200

Turn right at the traffic light, and continue straight until Canadian Tire.

Tournez à droite au feu, et continuez tout droit jusqu'à  Canadian Tire.

200

Avant = 

Before

300

Sortir Subway, et au le feu, continuez tout droit jusqu'à le deuxième carrefour.

Sortez Subway, et au feu, continuez tout droit jusqu'au deuxième carrefour. 

300

Commencez dans la salle B11. Sortez, et tournez à gauche. Au bout du couloir, tournez à droite et montez les escaliers. Continuez tout droit. Passez le bureau, et prenez à gauche. Continuez jusqu'au bout du couloir.

La fontaine d'eau, à côté de l'auditorium.

300

The tennis court is where in relation to MCS?

Le court de tennis est près de MCS.

300

Allez tout droite jusqu'à l'hôpital, et restez à gauche.

Go straight until the hospital, and keep left.

300

Jusqu'à le =

INCORRECT - until, but needs to be jusqu'au 

400

Marchez dans la Deep River rue pour 1 kilomètre. 

Marchez sur la rue Deep River pour 1 kilomètre. 

400

Commencez dans la bibliothèque. Sortez, et tournez à  gauche. À la fontaine d'eau, tournez à gauche encore. Continuez et tournez à droite juste avant le bout du couloir/la fontaine. 

Le vestiare

400

If you are standing on the sidewalk outside the post office, where is it in relation to the grocery store?

La poste est devant l'épicerie.

400

Continuez tout droit vers Parliament, mais arrêtez au musée. Tournez à gauche sur la rue Welland pour trouver le terrain de stationnement / le parking. 

Continue straight towards Parliament, but stop at the museum. Turn left on Welland Street to find parking.

400

Why have we been using "vous" (for the most part) when practicing how to give directions?

Because using "vous" is the polite way to talk to adults, strangers etc. and likely, if we are lost, we will be talking to a stranger.

500

Je m'excuse....j'ai perdu.

Excusez-moi...je suis perdu(e).

500

Entrez l'école et continuez tout droit. Passez les bancs, et prenez votre première gauche. Descendez les escaliers, et tournez à  droite. Continuez jusqu'au bout du couloir, et tournez à droite. Le destination est la deuxième porte à gauche.  

Le caf

500

If you are in Petawawa looking at a map, where is Deep River compared to Chalk River?

Deep River est après / à côté de Chalk River. 

500

How do you say, "I am looking for the school" ?

"Je cherche l'école"

500

What should you do if you do not understand someone's directions? (3 things)

Ask them to slow down, repeat themselves, ask questions to clarify