Show:
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
French-English
English-French
100
Comment s'appelle le pirate français?
Il s'appelle François / Le pirate français s'appelle François
100
Comment est Philippe?
Il est timide/réservé. Il est très sérieux.
100
Quelle est la surprise à Port-au-Prince?
Les pirates arrivent à Port-au-Prince.
100
François a beaucoup d'argent.
François has a lot of money.
100
François is charming and very handsome.
François est charmant et très beau.
200
Est-ce qu'Antoine est français ou espagnol?
Il est espagnol.
200
Comment est Charles?
Il est très sociable. Il aime parler
200
Qui est-ce que les pirates capturent?
Les pirates capturent Charles.
200
Antoine aime voyager et il aime l'argent!
Antoine likes to travel and he likes money!
200
Antoine wants the secret map.
Antoine veut la carte secrète.
300
Comment s'appelle la fiancée d'Antoine
Elle s'appelle Rachelle.
300
Où va Antoine pour chercher la carte secrète?
Il va à Port-au-Prince à Cuba.
300
Pourquoi est-ce que Charles parle?
(Il parle parce que) François pointe le pistolet sur sa main.
300
Rachelle veut voyager avec Antoine.
Rachelle wants to travel with Antoine.
300
Philippe doesn't understand quickly
Philippe ne comprend pas rapidement.
400
Qu'est-ce qu'Antoine veut?
Il veut la carte secrète (et la potion magique).
400
Qu'est-ce qu'Antoine cherche au marché?
Il cherche un pistolet.
400
Qu'est-ce qu'Antoine donne à Philippe pour Rachelle?
Il donne un message pour Rachelle.
400
Les pirates français attaquent les territoires espagnoles.
Les pirates français attaquent les territoires espagnoles.
400
Antoine looks for a gun at the market.
Antoine cherche un pistolet au marché.
500
Qu'est-ce qu'Antoine transporte à bord du navire?
Il transporte de l'argent.
500
Où est-ce qu'Antoine trouve la carte secrète?
Il trouve la carte secrète dans le pistolet.
500
Pourquoi est-ce qu'Antoine est furieux?
Il est furieux avec la décision de Rachelle.
500
Antoine transporte quatre cent cinquante-sept barres d'argent à bord du navire.
Antoine transports 457 bars of silver/money aboard the ship.
500
Philippe runs to the restaurant.
Philippe court au restaurant.