This is the book I was talking about. (about which I was talking)
C’est le livre duquel j'ai parlé.
Here are the friends (masc) I was talking about yesterday.
Voici les amis auxquels j’ai parlé hier.
Le chien qui aboie là-bas est ___________.
Voici des chaussettes, mais je ne sais pas __________________ sont les tiennes.
LESQUELS
My friend received a letter, to which he responded right away.
Mon ami a reçu une lettre à laquelle il a répondu tout de suite.
Which of these guys forgot their books?
Lequel de ces garçons ont oublié leurs livres ?
The school to which she goes is far. Ours is in town.
L’école à laquelle elle va est loin. La nôtre est en ville.
Vous ne savez pas __________________ de ces parapluies est le vôtre.
LESQUELS
Où est le restaurant _______ il est allé?
AUQUEL
These are the reasons for which he likes New York.
Voici les raisons pour lesquelles il aime à New-York.
Où est la maison à laquelle elle va?
Where is the house that she’s going to?
The house I grew up in is beside yours.
La maison où j’ai grandi est à côté de la tienne.
__________________ de ces enfants a cassé cette fenêtre ?
LEQUEL
Voilà les tables derrière ___________ je vais placer les chaises.
LESQUELLES
My teachers are in agreement with yours.
Mes professeurs sont d’accord avec les votres.
Here is the room where I work / in which I work.
Voici la salle dans laquelle je travaille.
The key with which I am opening the door is mine.
La clé avec laquelle j’ouvre la porte est la mienne.
C’est la chanson ___________ je pense.
À LAQUELLE
C’est le crayon avec __________ tu écris.
LEQUEL
Lend me your cellphone, I lost mine.
Prête-moi ton portable, j’ai perdu le mien.
Where is the park he went to?
Où est le parc auquel il est allé?
La robe que j’ai achetée est rouge. La tienne est bleue.
The meal that we made is delicious. Theirs seems better.
Le repas que nous avons préparé est délicieux. Le leur semble encore meilleur.
Here is the garden in which they (masc) work. Ours is bigger.
Voici le jardin dans lequel ils travaillent. Le nôtre est plus grand.
Their car is faster than mine.
Leur voiture est plus rapide que la notre.