Anglais -> Français
I love you.
Je t'aime (Je vous aime)
J'en vois deux.
I see two (of them).
Nous allons dans la salle de classe.
Nous y allons.
Est-ce que tu aimes le film Aladdin?
Oui, je l'aime.
Non, je ne l'aime pas.
un restaurant
Ex. J'y vais pour manger le dîner.
I don't have it.
Je ne l'ai pas.
Je ne l'ai pas fait.
I didn't do it.
Tout le monde parle souvent à notre prof très sympa.
Tout le monde lui parle souvent.
Combien de personnes avez-vous dans votre cours d'anglais?
Nous en avons ... #
Il y en a ...#
les chaussures
Ex. On les porte sur les pieds.
Go ahead! (literally "Go there")
Vas-y! (Allez-y!)
Donne-le-moi!
Give it to me!
Je n'ai pas de stylos.
Je n'en ai pas.
As-tu parlé à ton conseiller hier?
(ton conseiller - your counselor)
Oui, je lui ai parlé.
Non, je ne lui ai pas parlé.
un feutre
I haven't heard it.
Je ne l'ai pas entendu.
("Je ne l'ai pas écouté." works too)
Nous l'avons vu beaucoup de fois.
We've seen it a lot of times.
Mes amis m'ont donné les fleurs.
Ils me les ont données.
Es-tu déjà allé à Disneyland?
Oui, j'y suis allé(e).
Non, je n'y suis jamais allé(e).
Ex. On peut l'entendre dans la musique africaine.
I've never seen him there.
Je ne l'y ai jamais vu.
Qu'en penses-tu?
What do you think about it?
J'ai écrit cette longue lettre à mon patron.
Je la lui ai écrite.
Est-ce que tu vas parler à tes parents de tes cours pour l'année prochaine?
Oui, je vais leur en parler.
un pronom d'objet direct
Ex. On l'utilise pour remplacer un nom dans une phrase.