Show:
Riddles
Rebuses
Guess the language
Test your knowledge
Languages and History
100


До распространения компьютерной техники на фондовой бирже широко использовались системы жестов, позволяющие маклерам быстро обмениваться сведениями о продаже и покупке акций. 

Вам выданы изображения нескольких жестов, принятых в одной из таких систем, с указанием их значения. 

Вопрос: Что обозначают жесты, изображенные на картинках А и Б. 



а) «Покупаю 2».

б) «Продаю 70».


100

Solve the rebus #1

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

100


.... u Evropi. Većinma svjetskih jezika se govori u širem oko ekvatora - u južnoistočnoj Aziji, Indiji, Africi.... 

French/Spanish/Finnish/Bosnian 

Bosnian 

100

In what region of Europe are Saam languages spread? 


East/North/West/South

North 

100

A writing system that was used in the Old English language. 

Runes 

200

Даны несколько чисел в записи арабскими цифрами и в перепутанном порядке запись этих же чисел на тамильском языке:

90 -  ௬௰௲

800 - ௯௰

7000 - ௩௱௱௲

60 000 - ௭௲

500 000 - ௱௱௱௲

4 000 000 - ௫௱௲

30 000 000 - ௮௱

200 000 000 - ௨௰௱௱௲

1 000 000 000 - ௪௰௱௲

Установите правильные соответствия. Объясните, как устроена тамильская запись чисел.











90 - ௯௰

800 - ௮௱

7000 - ௭௲

60 000 - ௬௰௲

500 000 - ௫௱௲

4 000 000 - ௪௰௱௲

30 000 000 - ௩௱௱௲

200 000 000 - ௨௰௱௱௲

1 000 000 000 - ௱௱௱௲

200

Solve the rebus #2

The Lord of the Rings 

200

... y se afectan de diversas maneras, especialmente mediante la adopción de extranjerismos....

Luxembourgish/Finnish/English/Spanish

Spanish

200

Which language is traditionally written from right to left? 

Russian/Japanese/Maltese/Arabic 

Arabic

200

Why did the French language influence the Vietnamese? 

Vietnam was a part of "Indochine Française" a grouping of French colonial territories. 

300

При изучении китайского языка чаще используется официально принятая в Китае и наиболее распространённая в мире транскрипция на основе латинского алфавита, называемая «пиньи ́нь». Для передачи китайских слов в русском языке традиционно используется «система Палладия» —транскрипция на основе кириллического алфавита.


Ниже приводятся некоторые слоги китайского языка, записанные в латинской транскрипции, и их соответствия в системе Палладия в пере- путанном порядке:

zha, shan, rou, chang, zheng, ren, chao, shou, sao, сa чжэн, жоу, чао, чжа, cао, чан, жэнь, шоу, шань, ца

Установите правильные соответствия. Поясните ваше решение.


     


zha = чжа

shan = шань 

rou = жоу 

chang = чан 

zheng = чжэн 

ren = жэнь 

chao = чао 

shou = шоу 

sao = сао 

ca = ца 


300

Solve the rebus #3

Peter Piper picked a peck of pickled peppers

300

...äänteiden suhteen ja toiset taas todella epäsäännällisiä. Jokaisen kielen kieliopissa on tuhansia erilaisia sanan - ja lauseenmuodostustapoja... 

French/Luxembourgish/English/Finnish 

Finnish

300

Which language refers to the Romance languages? (романская языковая группа) 

Slovenian/German/Romanian/Luxembourgish 

Romanian

300

Scientific names for plants and animals are based on what language?

Latin

400

Ниже в латинской транскрипции приведены имена правителей Северного королевства (государства из произведений Дж. Р. Р. Толкина) и их потомков:

Argeleb, Arveleg, Araval, Araphor, Arvedui, Aranarth, Aranuir, Aragorn, Araglas, Arahad,Aragost, Aravorn, Arassuil, Arathorn, Argonui, Arador.

Ниже также даны некоторые имена из этой династии, однако в одном или двух из них третья буква лишняя:

Aravir, Aravegil, Araphant.

Где необходимо, уберите лишнюю букву. Поясните Ваше решение.





Лишняя буква в имени Aravegil. 




400

Solve the rebus#3

My mistress' eyes are nothing like the sun;

Coral is far more red, than her lips red

400

Cherokee/Hebrew/Greek

כל בני אדם נולדו בני חורין ושווים בערכם ובזכויותיהם. כולם חוננו

Hebrew

400
Name the official language of the Canary islands. 



Spanish

400

What was Cleopatra’s native language? 

Vedic sanskrit/Koine Greek/Gaelic/Old Tamil

Koine Greek

500

Даны названия географических объектов на русском языке и все их пере- воды на вымышленный язык ро, разработанный в начале XX века американцем Эдвардом Пауэллом Фостером:

Аргентина, Волга, Куба, Конго, Корея, Нил, Сицилия, Янцзы 

Bufesi, Bufucu, Buraya, Burevo, Buriko, Burini, Dradako, Dradiko, Draduar

Установите правильные соответствия. Поясните Ваше решение.





Аргентина — Draduar , Волга — Burevo , Куба — Bufucu , Конго (река) — Buriko , Конго (страна) — Dradiko , Корея — Dradako , Нил — Burini , Сицилия — Bufesi , Янцзы — Buraya.


500

Solve the rebus#5

Incomprehensibleness

500

ᓄᓇᕗᑦ(ᒧᕐᒋᓐ ᓄᑖᓄᑦ)—ᐅᖓᕙ ᖃᐅᒪᕋᔭᐅᑉ ᐃᒃᑭᖓ ᐃᒻᒪᒃᓯᒪ

Hebrew/Devanagari(India)/Chinese Simplified/Tibetan/Canadian Aboriginal

Canadian Aboriginal

500
Name the ancient language which was considered to be "the language of the Gods" 

Sanskrit

500

What language was the New Testament ( НОВЫЙ завет) originally written in?

Greek