English language history
1.Самое короткое предложение в английском языке состоит всего из трех букв
1. I am.
1.Как читается oo в book и moon?
1.В book - /ʊ/ (краткий), в moon - /uː/ (долгий).
1.Почему в американских фильмах злодеев часто играют актёры с британским акцентом?
1.Британский акцент ассоциируется с образованностью, низкими моральными качествами и дистанцированностью, что создаёт образ «холодного» антагониста.
1.Назовите хотя бы один язык, который за последние 100 лет не приобрел никаких заимствований из других языков
1.Любой мертвый язык, например, латинский
1.Что означает идиома "break a leg"
1.ни пуха, ни пера
1.Жители какой страны в среднем сдают международный экзамен на знание английского языка IELTS лучше, чем англичане
1.немцы
1."Goodbye" произошло от фразы ______________
1. "God be with ye" (Да пребудет с тобой Бог), которая со временем сократилась до привычного нам прощания.
1.Какой диалект известен своим рифмованным сленгом, где фразы заменяются словами, рифмующимися с ними. Например, "stairs" (лестница) может называться "apples and pears"
1.Кокни
1.Чем отличается I have to от I have?
1.Have to-надо что-то сделать , have-иметь
I have to go-Мне надо идти
I have a car-У меня есть машина
1.в каком случае пишут «Mrs.» и «Ms.», а в каком «Mrs» и «Ms»?
1.«Mrs.» и «Ms.» - это американский английский, а в британском точка не ставится.
1.Еще одно особенное предложение на английском – «James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher». 11 «had» подряд! Что надо сделать, чтобы это предложение стало логичным?
1.Если правильно расставить знаки препинания, все встанет на свои места: «James, while John had had “had”, had had “had had”; “had had” had had a better effect on the teacher» – «Джеймс, в то время как Джон употребил “had”, использовал “had had”; “had had” понравилось учителю больше».
1.В исследовании о самом красивом английском слове первое место заняло слово ___________
1.mother
1.Что такое Estuary English?
1.Разговорный диалект Юго‑Восточной Англии (район Темзы), смешение RP и кокни: например, th-фронтинг (/fɪŋk/ вместо think).
1.Все неодушевленные существительные в английском языке обозначаются местоимением it («оно»). Но из этого правила есть как минимум одно исключение - британские моряки традиционно говорят об этом she («она»).
1.ship
1.Почему слово beef (говядина) звучит иначе, чем cow (корова)?
1.Beef из французского (bœuf), а cow германского происхождения. После нормандского завоевания аристократия использовала французские слова для еды, а крестьяне - английские для животных.
1.Назовите хотя бы 3 языка, относящихся к романо-германской группе языков
2.Что означало древнеанглийское слово ēage?
1.французский;испанский;итальянский;португальский;румынский; английский; немецкий; голландский; шведский; норвежский; датский.
2.Eye («глаз»). В среднеанглийском превратилось в eye из‑за упрощения дифтонгов.
1.Какой звук даёт буквосочетание qu?
2.Какой звук передаёт ch в church и chef?
1./kw/. Это стандартное сочетание для английского (queen, quick, question).
2.В church - /tʃ/ (английский), в chef - /ʃ/ (заимствование из французского).
1.Почему в английском слова сокращаются (например, G’day)?
2.Что объединяет эти 4 слова: month, orange, silver, purple?
1.Тенденция к экономии речевых усилий и ускоренной речи в разговорном стиле
2.В английском есть четыре слова, не имеющие ни одной рифмы: month, orange, silver, purple
1.Как строятся вопросы с tag (It’s cold, isn’t it?)?
2.В древнеанглийском были слова ereyesterday и overmorrow. Что они означают?
1.По правилу противоположности:
если основная часть утвердительная, тег отрицательный (You like tea, don’t you?);
если основная часть отрицательная, тег утвердительный (She isn’t coming, is she?).
2.позавчера и послезавтра
1.Какое лексику и части слова латынь дала английскому языку?
2.Что означает термин false friend в лингвистике?
1.Латынь дала: научную и церковную лексику (religion, education); приставки (pre-, sub-); суффиксы (-tion, -able).
2.Слова, похожие на родные в другом языке, но имеющие иное значение (например, англ. magazine - это журнал, а не магазин).
1.Почему в американском английском color без u, а в британском colour?
2.Множество современных английских слов существуют давно, но раньше они выглядели по-другому и изменились только из-за распространенных речевых ошибок. Например, слово wasp (оса) раньше писали как «waps». Расшифруйте brid, emty, napron, eke name
1.Реформа орфографии Ноа Уэбстера(XIX век), он стремился упростить написание, убрав «лишние» буквы.
2.bird — «brid», empty — «emty», apron — «napron», а nickname — «eke name»
1.Произнесите слово 'ghoti'"
2.В чём разница между Blond и Blonde
1.Это произносится как 'fish' (рыба)": "gh" произносится как "f" в слове "enough", "o" как "i" в "women", а "ti" как "sh" в "nation".
2.Blond - это о мужчине, blonde - о женщине.
1.Что такое code‑switching?
2.Почему это самая известная панграмма на английском - «The quick brown fox jumps over the lazy dog» («Шустрая коричневая лиса прыгает через ленивого пса»).
1.Переключение между языками/диалектами в одном разговоре (например, испанский + английский в США)
2.Фраза, где используются все буквы алфавита сразу
1.Где-то 20% современных английских слов восходят к лексике древних ___________?
2.Существуют переводы «Гарри Поттера» с британского английского на американский английский. Например, в первой части («Философском камне») trainers заменили на _____________, biscuits на ____________, а jumper на ________________.
1.викингов. Во многом поэтому норвежский, шведский и датский до сих пор часто называются среди языков, наиболее простых для изучения англоговорящими
2.sneakers, cookies, sweater
1.Что такое великий сдвиг гласных в английском?
1.Великий сдвиг гласных (англ. great vowel shift) - фонетическое изменение, произошедшее в XIV-XV веках.
Причина: Миграция населения после эпидемии Чёрной смерти. Смешение диалектов, необходимость быстрой коммуникации между разными группами могли вызвать фонетическое упрощение и запустить цепную реакцию.
Пример: Например, если до Великого сдвига буква I передавала долгий или краткий [i:] [i], то после сдвига она стала обозначать разные по качеству звуки [ai], [i] - bite, bit.