Å bo i en ny by
Hva har vi på oss?
Samfunnet vårt
Noe vi tror på
Vi blander alt sammen
100

Hva er det mest kjente fjellet i Bergen som folk liker å gå tur på?

ما هو الجبل الأكثر شهيرًا في بيرغن الذي يحب الناس التنزه فيه؟

ภูเขาที่มีชื่อเสียงที่สุดในแบร์เกนที่ผู้คนนิยมเดินขึ้นไปคืออะไร?

Как называется самая известная гора в Бергене, на которую любят подниматься люди?

Fløien

100

Hva heter det tradisjonelle norske antrekket som brukes på 17. mai? 

ما اسم الزي النرويجي التقليدي الذي يُرتدى في 17 مايو؟

ชุดประจำชาติของนอร์เวย์ที่สวมใส่ในวันที่ 17 พฤษภาคมเรียกว่าอะไร?

Как называется традиционный норвежский наряд, который надевают 17 мая?

Bunad

100

Hva betyr ordet "rasisme"?

ما معنى كلمة "العنصرية"؟

คำว่า "การเหยียดเชื้อชาติ" หมายถึงอะไร?

Что означает слово «расизм»?

Å behandle noen dårligere på grunn av hudfarge, etnisitet eller nasjonalitet

100

ما هي الممارسة المشتركة في العديد من الأديان لإظهار الاحترام للحياة أو لله؟

การปฏิบัติที่ใช้ในศาสนาหลายๆ แห่งเพื่อแสดงความเคารพต่อชีวิตหรือพระเจ้าคืออะไร?

Какая общая практика существует во многих религиях для выражения уважения к жизни или Богу?

Bønn eller meditasjon

100

Hva pleier nordmenn å spise på fredager?

ماذا يأكل النرويجيون عادةً يوم الجمعة؟

ชาวนอร์เวย์มักกินอะไรในวันศุกร์?

Что обычно едят норвежцы в пятницу?

Taco

200

Hva heter den gaten før Bergen Busstasjon (hvis vi drar til byen fra Olsvikåsen vgs)?

ما اسم الشارع قبل محطة حافلات بيرغن (إذا كنا متجهين إلى وسط المدينة من Olsvikåsen vgs)؟

ถนนก่อนถึงสถานีรถบัสแบร์เกนชื่อว่าอะไร (ถ้าเราเดินทางเข้าเมืองจาก Olsvikåsen vgs)?

Как называется улица перед автобусной станцией Бергена (если ехать в центр города из Olsvikåsen vgs)?

Festplassen

200

Hva heter tilbehøret man bruker rundt halsen for å holde seg varm om vinteren?

ما اسم الإكسسوار الذي يُرتدى حول العنق للبقاء دافئًا في الشتاء؟

เครื่องประดับที่สวมรอบคอเพื่อให้ร่างกายอบอุ่นในฤดูหนาวเรียกว่าอะไร?

Как называется аксессуар, который носят на шее, чтобы согреться зимой?

Et skjerf heter det

200

Hva var det som skjedde 22. juli 2011 i Norge?

ما الذي حدث في النرويج في 22 يوليو 2011؟

เกิดอะไรขึ้นในนอร์เวย์เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2011?

Что произошло в Норвегии 22 июля 2011 года?

Fredag 22. juli 2011 ble Norge rammet av to terrorangrep. Anders Breivik drepte 77
mennesker og skadet mange flere

200

Hvorfor feirer vi julen den 24. desember?

لماذا نحتفل بعيد الميلاد في 24 ديسمبر؟

ทำไมเราถึงฉลองคริสต์มาสในวันที่ 24 ธันวาคม?

Почему мы отмечаем Рождество 24 декабря?

Fordi Jesus ble født denne dagen

200

Hva er den vanligste fargen på en taxi i New York?

ما هو اللون الأكثر شيوعًا لسيارات الأجرة في نيويورك؟

สีที่พบมากที่สุดของแท็กซี่ในนิวยอร์กคือสีอะไร?

Какой самый распространённый цвет такси в Нью-Йорке?

Gul

300

Hva kalles innbyggerne i Bergen? (Altså de som bor i Bergen)

ماذا يُسمى سكان بيرغن؟ (أي الأشخاص الذين يعيشون في بيرغن)

ผู้ที่อาศัยอยู่ในเบอร์เกนเรียกว่าอะไร?

Как называются жители Бергена?

Bergensere

300

Hva har bergensere som sin egen "bunad"?

ما هو الزي التقليدي الخاص بسكان بيرغن؟

ชาวแบร์เกนมีชุดประจำท้องถิ่นของตัวเองว่าอะไร?

Какой традиционный костюм носят жители Бергена?

Regntøy

300

Når feirer man samenes nasjonaldag?

متى يتم الاحتفال باليوم الوطني للسامي؟

ชาวซามีฉลองวันชาติเมื่อไหร่?

Когда отмечается национальный день саамов?

6. februar er samenes nasjonaldag. Dagen markeres til minne om det første samiske landsmøtet, som ble holdt i Metodistkirken i Trondheim i 1917

300

Hva heter det muslimenes gudshus?
ما اسم مكان عبادة المسلمين؟
สถานที่สักการะของมุสลิมชื่อว่าอะไร?
Как называется дом молитвы мусульман?

En Moské

300

Hva er et vanlig problem for innvandrere når de skal tilpasse seg et nytt samfunn?

ما هي المشكلة الشائعة للمهاجرين عند محاولتهم التكيف مع المجتمع الجديد؟

ปัญหาทั่วไปที่ผู้อพยพต้องเผชิญเมื่อพยายามปรับตัวให้เข้ากับสังคมใหม่คืออะไร?

Какова общая проблема, с которой сталкиваются иммигранты, пытаясь адаптироваться к новому обществу?

Språkbarrierer

400

Hvilken type kollektivtransport er mest brukt i Bergen, og når ble den åpnet?

ما نوع وسائل النقل العامة الأكثر استخدامًا في بيرغن، ومتى تم افتتاحها؟

ระบบขนส่งสาธารณะที่ใช้ในเบอร์เกนมากที่สุดคืออะไร และเปิดให้บริการเมื่อไหร่?

Какой вид общественного транспорта наиболее популярен в Бергене, и когда он был открыт?

Bybanen, åpnet i 2010

400

Hvis man strikker, hva er den typen garn som klør?

ما هو نوع الخيط الذي يسبب الحكة عند الحياكة؟

ไหมประเภทใดที่ทำให้คันเมื่อถัก?

Какой тип пряжи вызывает зуд при вязании?

Ull

400

Hvor mange familiemedlemmer er det i det Kongehuset?

كم عدد أفراد العائلة المالكة في النرويج؟

ราชวงศ์นอร์เวย์มีสมาชิกกี่คน?

Сколько членов в королевской семье Норвегии?


Svaret kan være både 5 og 8

400

Hvilken religiøs praksis er knyttet til fasting i islam?

ما هي الممارسة الدينية المرتبطة بالصوم في الإسلام؟

การปฏิบัติทางศาสนาที่เกี่ยวข้องกับการอดอาหารในศาสนาอิสลามคืออะไร?

Какая религиозная практика связана с постом в исламе?

Ramadan, en måned der muslimer faster fra soloppgang til solnedgang

400

Hva betyr "likestilling"?

ما معنى "المساواة بين الجنسين"؟

คำว่า "ความเท่าเทียม" หมายถึงอะไร?

Что означает "равенство"?

Likestilling" betyr at alle mennesker, uavhengig av kjønn, etnisitet, religion eller bakgrunn, skal ha de samme rettighetene og mulighetene i samfunnet

500

Hva er det historiske (eldre) navnet på Bergen?

ما هو الاسم التاريخي (القديم) لمدينة بيرغن؟

ชื่อทางประวัติศาสตร์ (เก่า) ของเบอร์เกนคืออะไร?

Какое историческое (старое) название было у Бергена?

Bjørgvin

500

I hvilket tiår begynte jeans å bli populært som hverdagsklær i Norge? 

في أي عقد من الزمن بدأت الجينز تصبح شائعة كملابس يومية في النرويج؟

กางเกงยีนส์เริ่มเป็นที่นิยมในฐานะเสื้อผ้าประจำวันในนอร์เวย์ในทศวรรษไหน?

В каком десятилетии джинсы стали популярны как повседневная одежда в Норвегии?

I 1950-tallet, spesielt blant ungdommer

500

Hva heter den Norges nasjonalsangen?

ما اسم النشيد الوطني للنرويج؟

เพลงชาติของนอร์เวย์ชื่อว่าอะไร?

Как называется национальный гимн Норвегии?

«Ja, vi elsker dette landet»

500

Hva er hovedmålet med buddhismen?

ما هو الهدف الرئيسي في البوذية؟

เป้าหมายหลักของพุทธศาสนาคืออะไร?

Какова главная цель буддизма?

Å oppnå Nirvana, en tilstand av fred og opplysning

500

Hvilket land har verdens høyeste befolkning?

ما هو البلد الذي لديه أكبر عدد من السكان في العالم؟

ประเทศไหนที่มีประชากรมากที่สุดในโลก?

Какая страна имеет самое большое население в мире?

Kina