Lieu
Anglais a Francais
Francais a Anglais
Les personnages
Les objets
100
Ou est-ce que Louis habite?
Il habite dans l'etang
100
frog
une grenouille
100
l'etang 
pond
100
Qui sort de la lampe?
Le genie
100
Qu'est-ce qu'il y a dans l'étang de Louis?
Il y a une lampe
200
Ou est-ce que le genie dit a Louis d'aller?
dans le foret
200
truly/really?
 vraiment?
200
recule
to go backwards
200
Qui est-ce que Louis rencontre après?
La ballerine
200
Qu'est-ce que la fille grenouille offre Louis?
Des insectes
300
Ou est-ce que Louis demande la fille grenouille d'aller?
Dans l'etang
300
walk
marche(r)
300
desir
wish
300
Apres la ballerine, Louis rencontre...
La chanteuse d'opera
300
Qu'est-ce que Louis joue?
Il joue de la guitare
400
Ou est-ce que le genie apprait a la fin de l'histoire?
Dans le ciel
400
music
la musique
400
aime
like
400
Apres la chanteuse d'opera, Louis rencontre...
La fille grenouille
400
Qu'est-ce que Louis porte sur les yeux?
Des lunettes
500
Ou est-ce que Louis rencontre la chanteuse d'opera et la ballerine?
dans le foret
500
someone
quelqu'un
500
chanson
song
500
Qui est le personnage principale?
Louis la grenouille
500
Qu'est-ce que Louis sent?
Louis sent une fleur