Недвижимость
Гостиницы
Транспорт
Спорт
Путешествия
100
Как риэлторы называют процент, который они берут за свои услуги?
Комиссия
100
Что нужно сделать, как только вы приехали в гостиницу?
Зарегистрироваться при въезде
100
Назовите три способа получить машину.
Купить
Арендавать
Попросить у друга
Угнать
Устроиться работать водителем
100
Что нужно сделать, чтобы стать членом спортивного клуба?
Приобрести абонемент
100
Переведите
I need to order a tour to Kazakhstan.
Мне нужно заказать тур в Казахстан.
200
How do Russians call the whole "appartment's issue" thing?
Квартирный вопрос
200
Если вам негде жить, что нужно сделать?
Снять квартиру/номер в гостинице
200
Какой валютой в Казахстане платят в такси?
Тенге
200
Назовите три места для спортивных игр
Футбольное поле
Баскетбольная площадка
Теннисный корт
Бадминтонный корт
200
Правда или нет?
Горящую путевку можно купить только летом.
Неправда. Горящая путевка - тур на ближайшую дату, обычно с большой скидкой.
300
What is the measurement Russians use to measure land
Сотка
300
Как называется очень хорошая и дорогая комната в отеле?
Номер-люкс
300
Переведите
Перед тем, как заключить договор аренды автомобиля, внимательно прочитайте текст, особенно мелкий шрифт.
Before signing the rental agreement for a car, read it carefully, especially a small-font part.
300
Где можно поплавать зимой?
В бассейне, в реке (если ты - морж)
300
Переведите
You cannot book a mountain tour if you have some chronic heart diseases.
Вы не можете забронировать горный тур, если у вас есть хронические заболевания сердца.
400
Как сказать?
They used to live in downtown of Astana, but now they moved to a suburb area on the outskirts of the city.
Они раньше жили в центре Астаны, а теперь они переехали в спальный район.
400
Как сказать?
I would like to rent a room with a reasonable price.
Я бы хотел снять комнату по моему бюджету
400
Какие бывают для водителей ограничения по здоровью?
Нужно иметь хорошее зрение или использовать очки
400
Где любят ПАРИТЬСЯ русские и финны?
В сауне
400
Переведите
Some afternoon classes are included in our language tour.
Вечерние занятия включены в наш языковой тур.
500
Переведите
В Астане очень низкая стоимость коммунальных услуг.
The facility bills in Astana are very low (cheap).
500
Переведите
У меня бронь на двухместный номер, мне не нужен одноместный!!! Позовите администратора!!!
I booked a two-person room, I don't need a single-person one!!! Call for a manager!!!
500
Можно ли приплыть в Казахстан на корабле?
Да, можно! Акта́у — портовый город на западе Казахстана на берегу Каспийского моря.
500
Переведите
Could you please tell me what kind of sports equipment you have?
Вы не могли бы сказать, какие тренажёры у вас есть?
500
Переведите
- У тебя там всё включено?
- Нет, всё выключено! Я проверял!
- Я говорю про отель.
- Тогда да, конечно. Всё включено.
- Is there everything switched on?
- No, I turned everything off. I checked!
- I am talking about the hotel.
- Oh, then yes. Everything is included.