A Marc p1-3
Je suis très pauvre.
I'm very poor.
J’ai froid.
I'm cold.
Tu es sale !
You are dirty !
You are ugly !
Tu es laid !
Oui, je sais !
Yes, I know !
Qui est là ?
Who is there ?
Qui parle ?
Who speaks ? Who is speaking?
Aïe ! Qui es-tu ?
Ouch ! Who are you ?
Je suis un lutin magique.
I am a magic elf.
Tu n'es pas important !
You are not important !
Il me dérange !
He bothers me !
Je suis Marc, le meilleur magician au monde.
I am Marc, the best magician in the world.
Tu es un très, très bon magician!
You are a very, very good magician!
Mais tu n'es pas une bonne personne!
But you are not a good person!
Tu n'es pas drôle, petit lutin !
You are not funny, small elf!
Tout le monde me respecte à cause de mes pouvoirs magiques.
Everyone respects me because of my magic powers.
Je ne fais pas de magie pour tout le monde.
I do not do magic for everyone.
Je vais enlever tes pouvoirs magiques !
I'm going to take away your magical powers!
Tu vas oublier tes mots magiques.
You are going to forget your magic words.
Tes cheveux sont en désordre !
Your hair is messy !
Je choisis les gens que je veux aider.
I choose the people I want to help.
Je ne veux pas aider quelqu'un comme toi.
I do not want to help someone like you.
Qu'est-ce qu'il peut faire pour moi ?
What can he do for me?
Tu ne peux pas enlever mes pouvoirs magiques.
You cannot take away my magical powers.
Tu n'es pas capable d'enlever mes pouvoirs magiques !
You are not able to take away my magical powers.
Tout à coup, le roi arrive.
Suddenly, the king arrives.
Est-ce que vous pouvez m'aider, s'il vous plait ?
Can you help me, please?
Est-ce que vous pouvez me construire une maison ?
Can you build me a house?
Il se met à genoux.
He gets on his knees
Il cherche quelque chose par terre.
Il is looking for something on the floor