kia li
the way/how you are
kia wji
for you
losa Odanak
go to town
odosa Odanak
come from town
me
nia
the way/how I am
nia li
for me
nia wji
Odanak kd’elosa?
Are you going to town?
Odanak kodosa?
Are you coming from town?
you
kia
li kiak
to you
wji kiak
from/of you
Yes, I'm going to town
Ôhô, odanak nd’elosa
Yes, I'm coming from town
Ôhô, odanak nodosa.
from
wji
to me
li niak
from/of me
wji niak
Kd'elosa sibok?
Are you going to the river?
Kodosa sibok?
Are you coming from the river?
to
li
li odanak
to town
wji odanak
from town
Ôhô, nd’elosa sibok.
Yes, I'm going to the river.
Ôhô, nodosa sibok.
Yes, I'm coming from the river.
village
odana
to the river
li sibok
from the river
wji sibok
kd’odanak kd’elosa?
are you walking to your town?
kd’odanak kodosa?
Are you walking from your town?
river
sibo
li kd’odanak
to your town/village
wji kd’odanak
from your town/village
Ôhô, nd’odanak nd’elosa
Yes, I'm going to my town
Ôhô, nd’odanak nodosa
Yes, I'm coming from my town
house
wigwôm
to my house
li n'wigwômek
from my house
wji n'wigwômek
No, I'm going to your house
Ôda, nd'elosa k'wigwômek
No, I'm coming from your house
Ôda, nodosa k'wigômek
yes or no
Ôhô ala ôda