Le meilleur ami de l'homme
Le chien
La capital de Argentina.
Buenos Aires
La mujer corrió rápidamente hacia la tienda.
The woman ran quickly to the shop
Une longue miche de pain.
Une baguette
No importar un pepino
To not care at all.
Entre los animales vivos, este animal tiene el cuello más largo, que alcanza hasta 2,4 metros.
La jirafa
Connu pour sa tequila
Mexique
Si tu ne lui dis pas, comment le saura-t-elle ?
If you dont tell her, how will she know?
Son panqueques franceses delgados, dulces o salados, como con jamón y queso.
Crêpes
Coup de foudre
Love at first sight
Que boivent les vaches ?
eau
Conocida por sus chocolates y gofres.
Bélgica
Aunque la viéramos en el suelo, no la recogeríamos.
Even if we saw her on the floor, we would not pick her up.
Pâtisseries espagnoles à base de pâte frite, généralement saupoudrées de sucre et servies avec un chocolat chaud épais dans lequel on les trempe.
Churros
L'habit ne fait pas le moine
Don't judge a book by its cover
El animal conocido por cambiar de color para camuflarse
El camaleón
This nation features an elephant's head on its coat of arms and selected this massive mammal as its national animal
Côte d'Ivoire
Le chien remuait joyeusement la queue en attendant son déjeuner.
The dog wagged its tail happily while waiting for its lunch.
El platillo nacional de Perú «cocina» el pescado crudo en jugo de limón con cebolla y chile.
Ceviche
Avoir le cafard
To feel down/down in the dumps
L'animal marin à huit bras
La pieuvre
Le plus grand pays francophone en termes de superficie.
La République démocratique du Congo.
Cuando vi que la situación se complicaba y él no ayudaba, decidí tirar la toalla porque, como dicen, no hay mal que por bien no venga.
When I saw that the situation was getting complicated and he wasn't helping, I decided to throw in the towel because, as they say, every cloud has a silver lining.
Assiette copieuse colombienne composée de haricots, de riz, de viande, de bananes plantains, d'avocat et d'un œuf au plat.
Bandeja Paisa
No hay color
There's no contest/comparison