Was für Tiere sind die Hauptfiguren in Die Bremer Stadtmusikanten?
Esel, Hund, Katze, Hahn
100
Ist die deutsche Version von Rotkäppchen ähnlich wie oder anders als die englische Version?
ähnlich
100
Beschreibe die zwei Töchter in Frau Holle. (Schreibe 2 Adjektive pro Tochter!)
Die eine Tochter ist schön, brav, und fleißig.
Die andere Tochter ist hässlich und faul.
100
Wer sind die zwei Hauptcharaktere des Märchens?
die Müllerstochter (die Frau/das Mädchen)
Rumpelstilzchen
100
Schreib den Satz in Präteritum (beide Verben sind regelmäßig):
Der mutige Held rettet das brave Mädchen, und sie leben glücklich zusammen.
Der mutige Held rettete das brave Mädchen, uns die lebten glücklich zusammen.
200
Wer sind die bösen Charaktere in dem Märchen?
die Räuber
200
Welcher Charakter in dem Märchen ist...
- brav
- böse
- mutig?
Rotkäppchen - brav
der Wolf - böse
der Jäger - mutig
200
Wen begegnet das schöne Mädchen auf der Wiese? (Es gibt zwei Charaktere.)
Sie begegnet Brot im Ofen und einen Apfelbaum.
200
Wer bittet um Hilfe in dieser Geschichte?
Die Müllerstochter bittet Rumpelstilzchen um Hilfe.
200
Übersetzte die drei Wörter ins Englische:
1. der Zweck
2. der Höhepunkt
3. der Zauber
1. der Zweck - the purpose/point
2. der Höhepunkt - the climax (high point)
3. der Zauber - the magic
300
Wen begegnet der Esel zuerst in der Geschichte?
den Hund
300
Wer ist der Held des Märchens, und wie rettete er Rotkäppchen und ihre Oma zum Schluss?
Der Jäger schnitt den Bauch des Wolfes mit einer Schere.
300
Was passiert, wenn das brave, fleißige Mädchen durch das Tor kommt, und was passiert, wenn das faule Mädchen durch das Tor kommt?
Es regnet Gold auf das brave, fleißige Mädchen, und es regnet Pech auf das faule Mädchen.
300
Was soll Rumpelstilzchen bekommen, wenn er der Müllerstochter zum letzten Mal hilft?
Er soll ihr erstes Kind bekommen.
300
Übersetzte die drei Wörter ins Englische:
1. ähnlich
2. anders
3. gleich
1. ähnlich - similar
2. anders - different
3. gleich - the same (also: right away)
400
Wie erschrecken die Tiere die Räuber, als die Räuber essen?
Die Tiere stehen aufeinander und "singen", und die Räuber glauben, es gibt ein Monster draußen.
400
Der Jäger rettete Rotkäppchen und ihre Oma. Was passiert nachher?
Rotkäppchen und ihre Oma sprangen raus, und Rotkäppchen füllte den Bauch des Wolfes mit Steinen. Die Steinen waren so schwer, dass der Wolf tot umfiel.
400
Wer in dem Märchen wird gerettet? (Es gibt zwei mögliche Antworten. Die Gruppe muss mindestens eine Antwort geben.)
1. Das schöne Mädchen rettete das Brot.
2. Frau Holle rettete das schöne Mädchen von ihrer Stiefmutter.
400
Beschreibe die Szene, in der Rumpelstilzchen seinen Namen sagt. (Wo ist er, und was macht er?)
Rumpelstilzchen tanzt allein um ein Feuer mitten im Wald und schreit/singt seinen Namen in einem Lied/Reim.
400
Übersetzte die drei Wörter ins Englische:
1. zunächst
2. plötzlich
3. zum Schluss
4. inzwischen
1. zunächst - initially
2. plötzlich - suddenly
3. zum Schluss - at the end / finally
4. inzwischen - meanwhile
500
Was passiert, wenn der eine Räuber zurück ins Haus kommt?
(Beantworte auf Deutsch für 500 Punkte oder auf Englisch für 300 Punkte.)
- die Katze kratzt ihn
- der Hund beißt ihn
- der Esel tritt ihn
- der Hahn schreit "Kikeriki"
500
Was ist die Lehre oder der Zweck dieses Märchens? (Antwort auf Deutsch = 500 Punkte, Antwort auf Englisch = 300 Punkte)
Man soll den Eltern zuhören und nicht mit Fremden sprechen.
500
Was ist die Lehre / der Zweck dieses Märchens?
Wenn du fleißig und hilfsbereit bist, werden gute Dinge passieren.
500
Was passiert mit Rumpelstilzchen zum Schluss? (Antwort auf Deutsch = 500 Punkte. Antwort auf Englisch = 300 Punkte.)
Er tritt die Erde so stark, dass sein einer Fuß in der Erde bleibt. Er nimmt seinen anderen Fuß mit der Hand und reißt seinen Körper entzwei.
500
Übersetzte die drei Wörter ins Englische:
1. begegnen
2. gelingen
3. versagen
4. erschrecken
1. begegnen - to meet (run into)
2. gelingen - to succeed
3. versagen - to fail
4. erschrecken - to scare