Translation 1
أجب هذه الأسئلة بإجابة صحيحية!
إِنَّ هِجْرَةَ العُقُولِ وَاسْتِقْرَارَهَا فِي الخَارِجِ ظَاهِرَةٌ غَرِيبَةٌ. ما معنى ظاهرة؟
Fenomena
يَعُودُ الطَّالِبُ إِلَى بَلَدِهِ وَلَدَيْهِ أَمَلٌ أَنْ يَجِدَ المَكَانَةَ المَرْمُوقَةَ .مَا مَعْنَى المَكَانَةِ المَرْمُوقَةِ؟
Kedudukan/jabatan tinggi
لإِحْصَاءَاتُ فِي إِنْجِلْتِرَا أَثْبَتَتْ أَنَّ نِسْبَةً كَبِيرَةً مِنْ أَشْهَرِ الأَطِبَّاءِ مِنَ الأَجَانِبِ .مَا مَعْنَى الأَجَانِبِ؟
Asing
افْتِقَارُ الدُّوَلِ الإِسْلَامِيَّةِ إِلَى المُخْتَبَرَاتِ العِلْمِيَّةِ يَجْعَلُ العُلَمَاءَ يُهَاجِرُونَ .مَا مَعْنَى المُخْتَبَرَاتِ العِلْمِيَّةِ؟
Laboratorium Ilmiah
اللُّبْنَانِيُّونَ لَا يَرْغَبُونَ فِي العَوْدَةِ إِلَى وَطَنِهِمْ .مَا مَعْنَى العَوْدَةِ؟
Kembali
سُوءُ التَّنْظِيمِ الإِدَارِيِّ يَجْعَلُ العُلَمَاءَ يُهَاجِرُونَ إِلَى خَارِجِ البَلَدِ .مَا مَعْنَى سُوءِ التَّنْظِيمِ الإِدَارِيِّ؟
Buruknya sistem administrasi
الدُّوَلُ الإِسْلَامِيَّةُ سَاهَمَتْ فِي إِثْرَاءِ الدُّوَلِ الغَنِيَّةِ .مَا مَعْنَى سَاهَمَ؟
Ikut/berkontribusi
هَذِهِ الأَسْبَابُ الَّتِي جَعَلَتْ أَكْثَرَ العُلَمَاءِ يُهَاجِرُونَ وَيُشَارِكُونَ فِي بِنَاءِ الحَضَارَةِ الغَرْبِيَّةِ .مَا مَعْنَى الحَضَارَةِ الغَرْبِيَّةِ؟
Peradaban barat
لَكِنَّ هَذَا الأَمَلَ يَنْتَهِي حِينَ يَجِدُ الطَّالِبُ رَاتِبَهُ فِي بَلَدِهِ قَلِيلًا جِدًّا .مَا مَعْنَى رَاتِب؟
Gaji
وَهَذِهِ الإِحْصَاءَاتُ قَدَّمَتْهَا الوِلاَيَاتُ المُتَّحِدَةُ عَنْ هِجْرَةِ العُلَمَاءِ .مَا مَعْنَى الوِلاَيَاتِ المُتَّحِدَةِ؟
Amerika Serikat