Tradiciones Navideñas en Estados Unidos
Tradiciones Navideñas en España
La Historia Bíblica de la Navidad
La Navidad en el Mundo
La Historia de la Navidad
100
En Estados Unidos, ¿qué decoración navideña se popularizó en el siglo XIX tras llegar desde Alemania?
In the United States, what Christmas decoration became widely popular in the 19th century after being brought from Germany?
¿Cuál es el árbol de Navidad?
What is the Christmas tree?
100
¿Qué dulce tradicional español se originó como una forma de conservar almendras y miel durante la Edad Media?
What traditional Spanish sweet originated as a way to preserve almonds and honey during the Middle Ages?
¿Cuál es el turrón?
What is turrón?
100
¿Qué profeta del Antiguo Testamento profetizó el nacimiento virginal del Mesías?
Which Old Testament prophet prophesied the virgin birth of the Messiah?
¿Quién es Isaías?
Who is Isaiah?
100
En Japón, ¿qué comida se ha convertido en una tradición sorprendentemente popular en Navidad? (Pista: piensa en comida rápida)
In Japan, what food has become a surprisingly popular Christmas tradition? (Hint: think fast food)
¿Cuál es el pollo frito de KFC?
What is fried chicken from KFC?
100
¿Qué personaje histórico cristiano inspiró con el tiempo la figura moderna de Papá Noel?
Which historical Christian figure eventually inspired the modern figure of Santa Claus?
¿Quién es San Nicolás?
Who is Saint Nicholas?
200
¿Qué planta originaria de México se hizo popular como decoración navideña en Estados Unidos tras ser introducida por el primer embajador estadounidense en México?
What plant native to Mexico became a popular Christmas decoration in the U.S. after being introduced by the first U.S. ambassador to Mexico?
¿Cuál es la flor de Pascua?
What is the poinsettia?
200
¿En qué región de España se originaron tradiciones navideñas como el Caga Tió y el Caganer?
In which region of Spain did Christmas traditions such as the Caga Tió and the Caganer originate?
¿Cuál es Cataluña?
What is Catalonia?
200
¿En qué relato del Evangelio aparece el ángel anunciando el nacimiento de Jesús a los pastores?
In which Gospel account does the angel appear announcing the birth of Jesus to the shepherds?
¿Cuál es Lucas?
What is Luke?
200
En Italia, ¿qué personaje reparte regalos a los niños en enero, además de Papá Noel?
In Italy, what character delivers gifts to children in January, in addition to Santa Claus?
¿Quién es La Befana?
Who is La Befana?
--------------------------
La Befana es una figura del folclore italiano que reparte regalos a los niños en la noche del 5 de enero, viajando en una escoba.
La Befana is an Italian folklore figure who delivers gifts to children on the night of January 5, traveling on a broom.
200
¿Qué costumbre navideña se popularizó en la Europa medieval como una forma de enseñar la historia de la Navidad a personas que no sabían leer?
What Christmas custom became popular in medieval Europe as a way to teach the Christmas story to people who could not read?
¿Cuál es el belén o nacimiento?
What is the nativity scene?
300
¿Qué canción navideña es, de forma constante, la más escuchada y reproducida en todo el mundo cada año en la era del streaming?
What Christmas song is consistently the most streamed and listened-to holiday song worldwide each year in the modern streaming era?
¿Cuál es All I Want for Christmas Is You?
What is All I Want for Christmas Is You?
300
¿Qué retransmisión televisiva anual, además de la Lotería de Navidad, se ha convertido en una tradición navideña para millones de españoles?
What annual television broadcast, besides the Christmas Lottery, has become a Christmas tradition for millions of Spaniards?
¿Cuál es el discurso del Rey?
What is the King’s Christmas address?
300
Según el relato bíblico de la Navidad, ¿cuántos sueños recibió José con instrucciones divinas?
According to the biblical Christmas account, how many dreams did Joseph receive with divine instructions?
¿Cuántos son cuatro?
What is four?
300
En Ucrania, ¿qué objeto se utiliza como decoración navideña para simbolizar prosperidad y buena suerte?
In Ukraine, what object is used as a Christmas decoration to symbolize prosperity and good luck?
¿Cuál es una telaraña?
What is a spider web?
300
Durante la Edad Media, ¿cuántos días duraban tradicionalmente las celebraciones navideñas en muchos países europeos?
During the Middle Ages, how many days did Christmas celebrations traditionally last in many European countries?
¿Cuántos son doce días?
What are twelve days?
400
¿Qué película navideña estadounidense de los años 90 se encuentra habitualmente entre las más vistas del mundo durante las fiestas?
What 1990s American Christmas movie is consistently ranked as one of the most watched holiday films worldwide?
¿Cuál es Home Alone?
What is Home Alone?
400
La lotería de Navidad española, conocida como El Gordo, se creó a principios del siglo XIX. ¿Qué conflicto histórico motivó su creación?
The Spanish Christmas lottery known as El Gordo was created in the early 19th century. What historical conflict led to its creation?
¿Cuál es la Guerra de la Independencia española (las Guerras Napoleónicas)?
What is the Peninsular War (the Napoleonic Wars)?
400
Según el relato bíblico, ¿cuántos magos visitaron a Jesús y dónde lo encontraron?
According to the biblical account, how many wise men visited Jesus and where did they find him?
¿Cuál es que no se especifica el número y que lo encontraron en una casa?
What is that the number is not specified and they found him in a house?
400
En Noruega, ¿qué objeto doméstico tradicionalmente se esconde en Nochebuena por motivos folklóricos?
In Norway, what household object is traditionally hidden on Christmas Eve for folkloric reasons?
¿Cuáles son las escobas?
What are brooms?
400
¿Durante qué siglo comenzó a celebrarse la Navidad de forma más extendida dentro del cristianismo?
During which century did Christmas begin to be more widely celebrated within Christianity?
¿Cuál es el siglo IV? (4)
What is the 4th century?
500
¿Qué especial de televisión animado, emitido por primera vez en 1965, ayudó a definir en la cultura popular estadounidense la idea del “verdadero significado de la Navidad”?
What animated television special, first aired in 1965, helped shape the idea of the “true meaning of Christmas” in American pop culture?
¿Cuál es A Charlie Brown Christmas?
What is A Charlie Brown Christmas?
500
Originalmente, ¿a quién hacía referencia la palabra villancico antes de asociarse con canciones navideñas?
Originally, who did the word villancico refer to before becoming associated with Christmas songs?
¿Quiénes son los villanos, es decir, la gente del pueblo?
Who were villagers, or common people?
500
Según el relato bíblico, ¿por qué el nacimiento de Jesús provoca temor en Herodes?
According to the biblical account, why does the birth of Jesus cause fear in Herod?
¿Cuál es porque representa una amenaza a su poder y a su reinado como rey?
What is because he represents a threat to his power and kingship?
500
En Austria y partes de Europa Central, ¿qué figura aterradora acompaña a San Nicolás durante la temporada navideña?
In Austria and parts of Central Europe, what frightening figure accompanies Saint Nicholas during the Christmas season?
¿Quién es Krampus?
Who is Krampus?
500
Históricamente, ¿por qué la Iglesia primitiva no puso inicialmente énfasis en celebrar el nacimiento de Jesús?
Historically, why did the early Church not initially emphasize celebrating the birth of Jesus?
¿Cuál es porque se centraba más en la muerte y resurrección de Jesús que en su nacimiento?
What is because it focused more on Jesus’s death and resurrection than on his birth?