Ā, me, rāua ko, rātou ko
Ko Anahera rātou ko Ani ko Mere ōku tino hoa.
Angel, Annie, and Mary are my favourite friends.
He rangi ātaahua tēnei, heoi anō he tino makariri kei waho.
This is a beautiful day; however, it is very cold outside.
Ahakoa he matatau ia, i ētahi wā i kī ia i ētahi mea heahea.
Although he is learned, sometimes he says some foolish things.
I te tekau karaka i te ata, i oho rātou kātahi ka kai rātou i ā rātou parakuihi.
At 10:00 in the morning, they woke up and then they ate their breakfast.
He paru te whare nā te mea kāore ngā tamariki i whakapai i ō rāua rūma.
The house is dirty because the children did not tidy their rooms.
I tērā marama, i tono a Hēmi rāua ko Rāwiri ki ō rāua kuia.
Last month, James and David visited their grandmother.
He tino pai tāna kurī; heoi anō he tino kino tāna ngeru.
Her dog is very good; however, her cat is very bad.
Ahakoa he pai ki ahau ngā pākā, kāore ahau e kai ki Makkas.
Although I like burgers, I will not eat at McDonalds.
I tērā wiki, i pānui ia e rima ngā pukapuka kātahi ka haere ia ki te whare pukapuka.
Last week, she read five books and then she went to the library.
Ko ngā āporo āku tino hua rākau nā te mea he reka ērā.
Apples are my favourite fruit because they are delicious.
Ko ngā āporo, ngā ārani, me ngā panana ngā hua rākau tino pai ki ahau.
Apples, oranges, and bananas are my favourite fruits.
Ko tōku hoa ia; heoi anō kāore tōna tungāne i te pai i ahau.
She is my friend; however, I do not like her brother.
Ahakoa i te ua, i hīkoi mātou ki te kura.
Although it was raining, we walked to school.
Āpōpō ka hoki mai ōku tīpuna ki tōku kāinga kātahi ka noho ngātahi rātou ki tōku whānau.
Tomorrow my grandparents will return to my house and then they will stay with my family.
I auau te kurī i te pō katoa, nō reira kāore au i te moe.
The dog barked the whole night, therefore I did not sleep.
We wrote four songs and we sang two.
I tuhi mātou i ngā waiata e whā, ā, i waiata mātou i ngā mea e rua.
I am hungry but I will not eat at KFC.
Kei te hiakai ahau, engari kāore ahau e kai ki KFC.
Although he was my friend, I was very mad at him.
Ahakoa ko ia tōku hoa, i te tino pukuriri ahau ki a ia.
They (2) went to the bus station and then they went to Hamilton on the bus.
I haere rāua ki te teihana pahi kātahi ka haere rāua ki Kirikiriroa mā runga pahi.
He makariri i waho nō reira i mau ahau i te koti.
It was cold outside; therefore I wore a coat.
The women decorated the hall and they cooked a big feast.
I whakaniko ngā wāhine i te hōro, ā, i tunu rātou i tētahi hākari nui.
I don't like him but he is a friend of my uncle.
Kāore ia i te pai ki ahau, engari ko ia he hoa o tōku matua kēkē.
Although he was small, he was very strong.
Ahakoa he paku ia he tino kaha ia.
You (3) will visit your older sisters and then go to your grandmother's house.
Ka toro koutou i ō koutou tuākana kātahi ka haere koutou ki te whare ō koutou kuia.
She ate a big burger; therefore, she was not hungry.
I kai ia i tētahi pākā nui; nō reira, kāore ia i te hiakai.