We all know how old Nic is... but what's his birthday?
我们都知道 Nic 多大了……但他的生日是几号呢?
11th of March
三月十一日
Yaxin is always craving ____. If Nic says "What would you like to eat?", it's always the first thing in her mind.
Yaxin 总是想吃 ____。每当 Nic 问“你想吃什么?”,她脑子里第一个想到的就是它。
Hotpot
火锅
When Yaxin is quiet, what’s one thing Nic loves to hear her suddenly say that makes his whole day better?
当 Yaxin 安静的时候,Nic 最喜欢听她突然说的一句话是什么?能瞬间让他一整天都变好。
Wyd
After some time using Voov, Nic recommended Yaxin to use this online platform with a VPN, so that Yaxin can spend some time with Nic's friends.
用了 Voov 一段时间后,Nic 推荐 Yaxin 配合 VPN 使用这个线上平台,这样她就可以跟 Nic 的朋友们一起聊天了。这个平台是什么?
Discord
Only Yaxin can say this one phrase that makes Nic completely malfunction — confused, concerned, and lowkey ready to fight her over it — especially when she says it while looking at herself on video call.
只有 Yaxin 能说出这句话,让 Nic 当场死机 —— 又困惑、又心疼、又想跟她吵架(为了她好)。她通常是在视频里看着自己时说的。
“I’m so ugly.”
Nic loves ___. He loves it so much, it might make his mouth too tired if he does it! It might also hurt people's ears... But it helps him to release any and all thoughts in his mind!
Nic 喜欢 ____。他太喜欢了,以至于如果他做太多,嘴巴可能会累坏!也可能会让别人耳朵受苦……但这能帮助他释放脑中所有的想法!
Talking
说话
He swears he’s normal… but when Yaxin does this, Nic suddenly turns into the most dramatic man alive. Blushing, stuttering, the whole show.
他说自己很正常……但每当 Yaxin 做这件事时,Nic 就会秒变超级戏精 —— 脸红、结巴,什么反应都有。
When she compliments him
当她夸他的时候
Yaxin’s love language isn’t always obvious. What small gesture means more than “I love you” when she does it?
Yaxin 的表达爱意方式不总是那么明显。但有一个小动作,比“我爱你”更让 Nic 感动。那是什么?
"Have you eaten yet?"
“你吃了吗?”
During a Voov session, Nic was surprised to see this pop sensation as Yaxin's computer background. But he already knew that Yaxin was a believer. Who was it?
在一次 Voov 通话中,Nic 意外发现 Yaxin 的电脑桌面背景竟然是这位流行歌手。但他早就知道 Yaxin 是他的“信徒”。是谁?
Justin Bieber
贾斯汀·比伯
Only Yaxin can make this emoji feel like a real emotion — one that shuts Nic up and humbles him instantly.
只有 Yaxin 能把这个表情符号用得像真正的情绪攻击,让 Nic 瞬间闭嘴、心甘情愿。是什么?
🤷
Nic loves Yaxin sooooo much, but he also loves this spiky small animal too.
Nic 非常非常爱 Yaxin,但他也很爱这种小小的、刺刺的动物。
Hedgehog
刺猬
Yaxin has a superpower — something she can do that makes Nic feel calm, loved, and safe, without even trying. What is it?
Yaxin 有一个超能力 —— 她总是能在不经意间让 Nic 感到平静、被爱、很安心。这个超能力是什么?
Her voice
她的声音
Sometimes Nic talks for so long on Voov that even he forgets what he was saying. But Yaxin just sits there, listening like it's a podcast she never asked to subscribe to. What does that mean?
有时候 Nic 在 Voov 上讲太久,连他自己都忘了主题。Yaxin 却像在听从没订阅过的播客一样坐在那里听着。这说明了什么?
It means she loves him
这说明她爱他
Nic and Yaxin are guilty of starting shows and never finishing them. However, Nic is determined to finish this Korea-based TV show with Yaxin, soon.
Nic 和 Yaxin 有个坏习惯:总是开始追剧但从不看完。不过,Nic 下定决心要和 Yaxin 一起把这部韩国电视剧追完。是哪一部?
Reply 1988
《请回答1988》
Only Yaxin can make this sound so soft and natural, it feels like home — even though it’s just part of her normal voice.
只有 Yaxin 能把这个声音说得像在撒娇一样,让 Nic 觉得像回家了。其实她只是平常说话而已。是什么?
Her way of saying “嗯~”
她说“嗯~”的语气。
To describe Nic's love language, Nic has said this particular rhyming phrase. Something about joy and marriage?
为了形容 Nic 的爱情语言,他说过一句押韵的英文短语。好像跟快乐和婚姻有关?你还记得吗?
Happy wife, happy life
老婆开心,生活顺心
Yaxin has been Nic's Chinese teacher for almost a year. But, once upon a time, Yaxin was in front of the classroom teaching something else to students. What was it about?
Yaxin 已经当 Nic 的中文老师快一年了。但曾经有那么一次,她站在讲台上,教学生们完全不同的内容。那是什么?
The Chinese Communist Party/History of the Chinese Communist Party
中国共产党 / 中国共产党的历史
Nic once said that Yaxin made him feel loved in a way no one else ever had. What moment showed that?
Nic 曾说,Yaxin 给他的爱,是别人从没给过的。哪个瞬间最能体现这一点?
When she quietly stayed on the call even while doing her own thing — just so he wouldn’t feel alone
她一边忙自己的事,一边开着视频不挂线,只是为了陪着他
Nic has two loves in his heart: Yaxin and video games. What is Yaxin's favourite game to watch Nic play?
Nic 心中有两个挚爱:Yaxin 和电子游戏。 Yaxin 最喜欢在 Voov 上看 Nic 玩的游戏是什么?
Valorant (acceptable answers -- the shooting game)
无畏契约 (接受的答案包括:“那个射击游戏”)
Only Yaxin can make this simple question sound like the softest thing in the world — when she says it gently, Nic feels like he just earned a gold star.
只有 Yaxin 能把这个简单的问题说得像全世界最温柔的话。她轻轻一说,Nic 就觉得自己得了奖励。是哪句话?
“真的嘛?”
Nic's scared of a lot of things... but what is he most scared of?
Nic 有很多害怕的事情……但他最害怕的是什么?
Losing Yaxin
Yaxin's positive qualities are endless -- she's charming, brilliant, intelligent, brave, caring, beautiful, incredible, wonderful, joyous, talented, and amazing ...But there’s one thing Nic wishes she could change — not because it’s bad, but because he loves her too much to see her suffer through it.
Yaxin 的优点数不胜数 —— 她迷人、聪明、勇敢、体贴、美丽、了不起、善良、快乐、有才华、不可思议……
但有一件事,Nic 真心希望她能改变 —— 不是因为它不好,而是因为他太爱她了,不愿看到她因此难过。
Too hard on herself
对自己太严格了
What is one thing Yaxin probably thinks is small — but to Nic, it’s proof that love doesn’t always need grand gestures?
有一件事,Yaxin 可能觉得很小 —— 但在 Nic 看来,这是不需要任何轰轰烈烈的爱也能证明感情的方式。这是什么?
The way she messages first when she knows he’s spiraling.
她知道他状态不对时,会主动发消息给他。
One thing that Nic and Yaxin are good at is watching TV shows/movies. What was the first movie Nic and Yaxin watched together on Voov?
Nic 和 Yaxin 很擅长的一件事就是一起看电视剧和电影。 Nic 和 Yaxin 第一次在 Voov 上一起看的电影是什么?
Searching (2018)
《网络谜踪》
Only Yaxin can say something so casually, Nic almost misses it — but when he plays it back in his mind later, he realises it’s the kind of thing that proves she really, truly loves him.
只有 Yaxin 能把一句话说得那么自然,Nic 当下没反应过来,但后来越想越觉得,那是她最深的爱。
“你不用完美。”