Connections
Skills
Conscious Discipline
Zono
Outdoor Play
Teamwork
100

This is where you can find the I Love You rituals.

Aquí es donde puedes encontrar los rituales Te Amo.

What is Connecteam?

¿Qué es Connecteam?

100

This is when we serve the fruit and milk with each meal.


Es entonces cuando servimos la fruta y la leche en cada comida.

What is at the beginning?


¿Qué hay al principio?

100

The letters S.T.A.R stand for this.


Las letras S.T.A.R representan esta.

What is Stop, Take a deep breath And Relax?

¿Qué es Detente, Respira hondo y Relájate?

100

This is the length of the sanitize cycle.

Ésta es la duración del ciclo de desinfección.

What is 35 minutes?

¿Qué son 35 minutos?

100

These are the type of skills we practice while outside.

Este es el tipo de habilidades que practicamos cuando estamos al aire libre.

What are gross motor skills?

¿Qué son las habilidades motoras gruesas?

100

A group of people who are mutually dependent on each other to achieve a common goal.

Un grupo de personas que dependen mutuamente para lograr un objetivo común.

What is a team?


¿Qué es un equipo?

200

Rituals provide this.

Los rituales proporcionan esto.

What is connection?

¿Qué es la conexión?

200

This is what we should be doing during meal time.

Esto es lo que deberíamos hacer durante la hora de comer.

What is sitting down with the children, talking about shapes, textures, tastes, etc?

¿Qué es sentarse con los niños, hablar de formas, texturas, sabores, etc?

200

Before helping a child calm down, the teacher must first do this.

Antes de ayudar a un niño a calmarse, el maestro debe hacer esto primero.

What is self-regulate?


¿Qué es autorregularse?

200

This is the harmful chemical that could be released if the Zono doors are opened during a cycle.

Este es el químico dañino que podría liberarse si las puertas Zono se abren durante un ciclo.

What is Ozone?

¿Qué es el ozono?

200

This is where Leah puts our activities in Brightwheel under this topic.


Aquí es donde Leah sitúa nuestras actividades en Brightwheel bajo este tema.

What is outside/gross motor activity?


¿Qué es la actividad motora gruesa/exterior?

200

This is how you can use your strength in a team setting.

Así es como puedes usar tu fuerza en un ambiente de equipo.

What is working together?

¿Qué es trabajar juntos?

300

Children require authentic connection in order to attain these two things.

Los niños necesitan una conexión auténtica para lograr estas dos cosas.

What are growth and development?

¿Qué son el crecimiento y el desarrollo?

300

This is something we NEVER NEVER NEVER send a child home in.

Esto es algo a lo que NUNCA NUNCA NUNCA enviamos a un niño a casa.

What is a poopy diaper?


¿Qué es un pañal con caca?

300

The letters D.N.A. stand for this.


Las letras D.N.A. defender esto.

What is Describe, Name, Acknowledge?

¿Qué es Describir, Nombrar, Reconocer?

300

These are the two things we should stop a cycle for if found inside the Zono.

Estas son las dos cosas por las que deberíamos detener un ciclo si se encuentran dentro del Zono.

What are people and animals?

¿Qué son las personas y los animales?

300

This is something we encourage the kids to do in a quiet spot outside.

Esto es algo que animamos a los niños a hacer en un lugar tranquilo al aire libre.

What is read?

¿Qué se lee?

300

These two things will help us make our workplace more enjoyable.


Estas dos cosas nos ayudarán a hacer que nuestro lugar de trabajo sea más agradable.

What are good communication and getting to know each other?

¿Qué es una buena comunicación y conocerse?

400

These are the four elements connection requires.

Estos son los cuatro elementos que requiere la conexión.

What are eye contact, presence, touch & playfulness?

¿Qué son el contacto visual, la presencia, el tacto y la alegría?

400

This is how we ensure our children are safe and engaged in the activities.

Así es como garantizamos que nuestros niños estén seguros y participen en las actividades.

What is active supervision?


¿Qué es la supervisión activa?

400

This is the third step in our script.

Este es el tercer paso de nuestro guión.

What is Problem Solve, Redirect, Model?

¿Qué es la resolución de problemas, la redirección y el modelo?

400

This color panel indicates that it is safe to open the Zono.

Este panel de color indica que es seguro abrir Zono.

What is red?

¿Qué es el rojo?

400

This is one way to keep the kids safe while outside on bikes, scooters or bouncing balls.

Esta es una forma de mantener a los niños seguros mientras están afuera en bicicletas, scooters o pelotas rebotando.

What is use a helmet?


¿Para qué sirve un casco?

400

A good team player does these three things.

Un buen jugador de equipo hace estas tres cosas.

What are communicate well, being reliable and using your strengths?

¿Qué es comunicar bien, ser confiable y aprovechar tus fortalezas?

500

These are the five steps to wish well.

Estos son los cinco pasos para desear el bien.

What are put your hands over your heart, take a deep breath in, pause and picture something precious in your mind, breathe out while opening your arms and sending those precious, loving thoughts out to the person?


¿Qué es poner tus manos sobre tu corazón, respirar profundamente, hacer una pausa e imaginar algo precioso en tu mente, exhalar mientras abres los brazos y envías esos pensamientos preciosos y amorosos a la persona?

500

We practice this core value every time we ensure incident reports are filled out and approved prior to pickup.


Practicamos este valor fundamental cada vez que nos aseguramos de que los informes de incidentes se completen y aprueben antes de la recogida.

What are responsible and accountable?

¿Qué son responsables y responsables?

500

This is the final thing we do with the child.


Esto es lo último que hacemos con el niño.

What is celebrate?


¿Qué es celebrar?

500

If we stack items in the Zono, they will not receive this and be properly sanitized.


Si apilamos artículos en el Zono, no recibirán esto y serán desinfectados adecuadamente.

What is complete airflow?

¿Qué es el flujo de aire completo?

500

This is how often we go outside, every day, rain or shine, snow or wind, where we do vigorous activities to get their heart rates up.


Esta es la frecuencia con la que salimos, todos los días, llueva o haga sol, nieve o viento, donde realizamos actividades vigorosas para acelerar su ritmo cardíaco.

What is twice a day for thirty minutes to an hour.


Lo que es dos veces al día durante treinta minutos a una hora.

500

These are benefits of team building.

Estos son los beneficios de la formación de equipos.

What are improved communication and team productivity and making the workplace more enjoyable?

¿Qué significa mejorar la comunicación y la productividad del equipo y hacer que el lugar de trabajo sea más agradable?