Fra tysk til norsk
Preposisjoner + da
Foran leddsetninger
Godt og blandet
Spørreord
100

Ich spiele damit.

Jeg leker med den.

100

Vi regner(rechnen) med det.

Wir rechnen damit.

100

Jeg regner (rechneninf.)  med å komme i morgen. 

Ich rechne damit, morgen zu kommen.

100

Hva tenker du på?

Woran denkst du?

100

Hva leter (suchen) du etter?

Wonach suchst du?
200

Wonach suchst du?

Hva leter du etter?

200

Jeg er stolt av deg.

Ich bin stolz auf dir. 

200

De venter på at alt blir i orden.

Wir warten darauf, dass alles in Ordnung wird.

200

Hvem tenker du på?

An wen denkst du?

200
Hva handler det om i filmen?

Worum geht den Film?

300

Ich freue mich darauf, dich wiederzusehen. 

Jeg gleder meg til å se deg igjen. 

300

Jeg tenker på det.

Ich denke daran.

300

Jeg tenker på å begynne allerede i dag.

Ich denke daran, schon heute zu beginnen.

300

Hva vet du om dette?

Was weißt du darüber?

300

Hvem arbeider du med?

Mit wem arbeitest du?
400

Wogegen protestieren die Schüler?

Hva protesterer elevene mot?

400

Han venter på den.

Er wartet darauf. 

400

Han tenker mye på å arbeide med oss igjen.

Er denkt viel daran, wieder mit uns zu arbeiten.

400

Ingen kjenner henne.

Niemand kennt sie.

400

Hvem leter du etter?

Nach wem suchst du?
500

Niemand kennt sie.

Ingen kjenner henne.

500

Jeg vet mye om Berlin!

Ich weiß viel darüber!

500

Elevene ergrer seg over at oppgaven er så vanskelig.

Die Schülern und Schülerinnen ärgern sich darüber. dass die Aufgabe so schwierig ist.

500

Jeg har et kredittkort. Kan jeg betale med det?

Ich habe eine Kreditkarte. Kann ich damit (be)zahlen?

500

Hva tror han på?

Woran glaubt er?