1 WORD
ponad
OVER
POWINNAŚ Z NIĄ POROZMAWIAĆ
YOU SHOULD TALK TO HER
NIE LUBIĘ GO
I DON'T LIKE HIM.
CZEKAŁAM DOBRE PÓŁ GODZINY U LEKARZA
I WAITED A GOOD HALF HOUR AT THE DOCTOR'S
JEŚLI POJEDZIEMY AUTOBUSEM TO BĘDZIE TANIEJ
IF WE GO BY BUS IT WILL BE CHEAPER
WIĘKSZOŚĆ
MAJORITY
MOGŁABYŚ DO MNIE CZASEM ZADZWONIĆ
YOU COULD CALL ME SOMETIMES
NASZE WSPÓLNE WAKACJE TO MÓJ ULUBIONY CZAS W ROKU
OUR HOLIDAYS TOGETHER ARE MY FAVORITE TIME OF THE YEAR
NIGDY NIE BYŁAM DOBRA Z MATEMATYKI
I WAS NEVER GOOD AT MATHS
CO ZROBISZ JEŚLI DZISIAJ SKOŃCZYMY WCZEŚNIEJ?
WHAT WILL YOU DO IF WE FINISH EARLIER TODAY?
POLICZYĆ KOGOŚ/OPŁATA
CHARGE
POLECIŁABYM NAPISANIE DO NICH MAILA
I WOULD RECOMMEND WRITING THEM AN EMAIL
TO JEST MÓJ TELEFON, A GDZIE JEST TWÓJ?
THIS IS MY PHONE AND WHERE IS YOURS?
CZUJĘ SIĘ Z TYM ŹLE I NIE WIEM CO Z TYM ZROBIĆ
I DON'T FEEL GOOD ABOUT THIS AND I DON'T KNOW WHAT TO
WYŚLĘ CI TO DZISIAJ JEŚLI BĘDZIE MIEĆ CZAS
I'LL SEND IT TO YOU TODAY IF I HAVE THE TIME
OBSADA
CAST
JEŚLI CHCESZ CZUĆ SIĘ DOBRZE RANO, LEPIEJ IDŹ JUŻ SPAĆ
IF YOU WANT TO FEEL WELL IN THE MORNING, YOU HAD BETTER GO TO SLEEP NOW
LUBIĘ SPĘDZAĆ CZAS SAMA, BO WTEDY NIKT MI NIE PRZESZKADZA
I LIKE SPENDING TIME BY MYSELF BECAUSE NO ONE IS BOTHERING ME THEN
ON NIE RADZI SOBIE Z PIENIĘDZMI
HE'S BAD WITH MONEY
CAN YOU ASK HER TO CALL ME WHEN YOU SEE HER?
NAPISY
SUBTITLES
GDYBYM BYŁA TOBĄ, TO POWIEDZIAŁABYM MU PRAWDĘ JAK NAJSZYBCIEJ
IF I WAS/WERE YOU, I WOULD TELL HIM THE TRUTH AS SOON AS POSSIBLE
ONA ZRANIŁA SIĘ GDY PRÓBOWAŁA SZYBKO POKROIĆ WARZYWA
SHE CUT HERSELF WHILE SHE WAS TRYING TO QUICKLY CUT THE VEGGIES
ŚMIECIOWE JEDZENIE NIE JEST DOBRE DLA NASZEGO ZDROWIA, ALE CZASEM NIE MAM CZASU GOTOWAĆ I MUSZĘ JE ZJEŚĆ
JUNK FOOD IS NOT GOOD FOR OUR HEALTH BUT SOMETIMES I DON'T HAVE THE TIME TO COOK AND I NEED TO EAT IT
NIC CI NIE POWIEM DOPÓKI SIĘ NIE USPOKOISZ
I WON'T TELL YOU ANYTHING UNLESS YOU CALM DOWN