English to Hebrew
It means that everything is in the hands of Hashem, except our fear of Hashem.
What is Hakol B'ydei Shamayim Chutz M'yirat Shamayim?
Middah Kneged Middah.
What is measure for measure? (Punishment fits the crime...)
What is "sinah mikalkelet et hashura"?
Sticks and stones may break my bones - and words can kill!
What is Koach Hadibur?
It is the Hebrew for "in the merit of rightous women our ancestors were redeemed.
What is Bzchut nashim tzidkaniyot nigalu avoteinu?
Love peace and chase peace.
What is the English translation of Ohev shalom v'rodef shalom?
Maaseh Avot Siman L'banim.
What is "the parents' actions serve as examples for the children"?
When Hashem didn't flatten the mountains that He knew would be needed to bury Moshe and Ahron, or the one to give the Torah.
Where do we see Sof Ma'aseh B'machshava T'chila?
Because of this I should be sure not to vote during color war if my daughter is captain of one of the teams.
What is Nogeah Badavar?
It is the Hebrew translation of "one sin leads to another."
What is Aveira Goreret Aveir?
What is Davar Halameid M'inyano?
Chukim.
What are laws that we don't know the reasons for?
We saw this when Moshe, Ahron, and Elazar accepted Hashem's decision.
Where did we see Tziduk Hadin?
Because of this, it is time to forget about the time Jimmy John knocked over your cookie in nursery.
What is Mechila?
It is a passuk in Shmot instructing us to keep our distance from lies.
What is "midvar sheker tirchak"?
It means the Halacha was hidden from him.
What is Nitalma Halacha Mimeno?
Mitaher Timeim, Mitamei Tehorim.
What is "it purifies the impure, and impurifies the pure?
These are two incidents that children carry on the ways of their ancestors.
What is Pinchas being peaceful, and Bnot Tzlafchad loving Israel?
Because of this, I love hearing different answers to each question in class.
What is Shivim Panim LaTorah?
It is the phrase we use when discussing the juxtaposition of two stories in the Torah.
What is "smichut haparshiyot"?
It means Don't separate yourself from the crowd (as long as they are doing the right thing).
What is Al Tifrosh Min Hatzibur?
Ein Mikra Yotzei Midei Pshuto.
What is "the Torah always means what it says"?
Because of this Hashem miraculously brought water out of a rock when Moshe hit it.
What is Tzadik Gozeir V'hakadosh Baruch Hu Mikayeim?
It is the reason that our parents want us to live in Bergen County near Jewish schools and shuls and kosher food...
What is Tov Latzadik, Tov l'shcheino?
It is the operation used to learn about one subject by comparing it with a different subject that uses similar phraseology.
What is a gezeirah shava?