(on the table) — We use "on" for surfaces.
(at the cinema) — "At" is used for locations or events.
(On the sofa) — We use "on" for surfaces.
(on the website) — "On" is used for surfaces or digital media.