Preterite vs. Imperfect Translations
Reasons To use Past Preterite and Imperfect
Preterite Conjugations
Imperfect Conjugations
Vocabulary
100

Translate into Spanish: My dad fought in the war. (pelear)

Mi papá peleó en la guerra.

100

If you were to translate this sentence into Spanish would it be preterite or imperfect tense? Also, give a reason why.-----I used to play a lot.

Imperfect tense: Yo jugaba mucho.

Reason: Key words used to, customary

100

Conjuagte "abrir" in the yo form in the preterite.

abrí

100

Conjugate "hablar" in the ellos, ellas, ustedes form in the imperfect tense.

hablaban

100

What is the word for "bird" in Spanish?

pájaro

200

Translate into Spanish: I used to play baseball.

Yo jugaba al beísbol.

200

If you were to translate this sentence into Spanish would it be preterite or imperfect tense? Also, give a reason why.-------I always read books to Paul and James before putting them to sleep.

Imperfect tense: Yo siempre les leía libros a Pablo y a Santiago antes de ponerlos a dormir. 

Reason - always--customary, habitual

200

Conjuagte "ser" in the tú form in the preterite.

fuiste

200

Conjugate "saber" in the yo form in the imperfect tense.

sabía

200

How do you say "swing" in Spanish?

el columpio

300

Translate into Spanish: The emperor (emperador) returned to the palace. 

El emperador regresó al palacio.

300

If you were to translate this sentence into Spanish would it be preterite or imperfect tense? Also, give a reason why.-------My mom was strict.

Imperfect tense Mi mamá era estricta.

Reason - description in the past--attitude

300

Conjugate "servir" in the él, ella, Usted form in the preterite.

sirvió

300

Daily Double: 600 points

Conjugate "mirar" in the tú form in the imperfect tense.

mirabas

300

Besides "pez", what is another word for fish in Spanish?

pescado

400

Translate into Spanish: I saw the princess.

Yo vi la princesa.

400

Daily Double: 800 points

If you were to translate this sentence into Spanish would it be preterite or imperfect tense? Also, give a reason why.-----The prince rescued the princess.

Preterit tense: El príncipe rescató a la princesa.

Reason - completed action/action ended

400

Conjugate "tocar" in the yo form in the preterite

toqué

400

Conjugate "querer" in the nosotros form in the imperfect tense.

queríamos

400

What does "un cuento" mean in Spanish?

a story (fairytale).

500

Translate into Spanish: When he was 5 he dressed as Superman.

Cuando él tenía cinco años se vistió como Superhombre.

500

If you were to translate this sentence into Spanish would it be preterite or imperfect tense? Also, give a reason why.------It was past midnight when I went to bed. (Two verbs and two reasons)

1. Imperfect tense

Era pasada la medianoche cuando me fui a la cama.

Reason. Description of time 

2. Preterite tense 

Era pasada la medianoche cuando me fui a la cama.

Reason - completed action

500

Conjugate "dormirse" in the él, ella, Usted form in the preterite.

se durmió

dormir = o--ue in the present tense

dormir = o--u in the preterite tense

500

Conjugate "ver" in the tú form in the imperfect tense.

veías

500

What does "el cajón de arena" mean in English?

sandbox