Spring
Aprillikuu vihmad toovad kaasa maikuu õied.
April showers bring May flowers.
Teadmine on jõud.
Knowledge is power.
Hea õpetaja on nagu küünal – see kulutab end, et valgustada teiste teed.
A good teacher is like a candle – it consumes itself to light the way for others.
Sa ei saa kooki alles hoida ja samal ajal seda ära süüa.
You can't have your cake and eat it too.
Kus sõnad jäävad vajaka, seal kõneleb muusika.
Where words fail, music speaks.
Sa võid kõik lilled ära lõigata, aga kevade tulekut ei saa takistada.
You can cut all the flowers but you cannot keep spring from coming.
Hariduse juured on kibedad, aga vili on magus.
The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.
Õpetajad külvavad seemneid, mis kasvavad igavesti.
Teachers plant seeds that grow forever.
Miks nimetatakse seda tipptunniks, kui keegi ei liigu?
Why do they call it ‘rush hour’ when nothing moves?
Iga kunstnik oli kunagi algaja.
Every artist was first an amateur.
Kevadel sulab lumi naeruks.
In spring, the snow melts into laughter.
Õpetaja avab ukse, kuid sisse pead astuma ise.
A teacher opens the door, but you must enter by yourself.
Õpetaja haarab käest, avab mõistuse ja puudutab südant.
A teacher takes a hand, opens a mind, and touches a heart.
Laena raha pessimistilt – ta ei usu nagunii, et sa selle tagasi maksad.
Always borrow money from a pessimist. He won’t expect it back.
Terves kehas terve vaim.
A healthy body houses a healthy mind.
Hea sõna on nagu kevadpäev.
A kind word is like a spring day.
Haridus on edu võti.
Education is the key to success.
Õpetamine on ainus amet, mis loob kõik teised ametid.
Teaching is the one profession that creates all other professions.
Ära muretse, kui plaan A ei tööta – tähestikus on veel 25 tähte.
Don't worry if plan A doesn't work out. There are 25 more letters in the alphabet.
Looduses ei eksisteeri miski üksinda.
In nature, nothing exists alone.
Kevade esimesed õied panevad mu südame alati laulma.
The first blooms of spring always make my heart sing.
Harjutamine teeb meistriks.
Practice makes perfect.
Olulisem on see, milline inimene õpetaja on, kui see, mida ta õpetab.
What the teacher is, is more important than what they teach.
Ma ei ole laisk, ma olen lihtsalt energiasäästurežiimil.
I’m not lazy, I’m just on energy-saving mode.
Arvuti sündis lahendama probleeme, mida varem ei olnud olemas.
The computer was born to solve problems that did not exist before.