🗣️ Using Your Voice / Usar Tu Voz
EN: Speaking up when something feels wrong is using your ______.
ES: Hablar cuando algo se siente mal es usar tu ______.
👉 Voice / Voz
EN: Respect means listening when someone says ______.
ES: El respeto significa escuchar cuando alguien dice ______.
👉 Stop / No / Basta
EN: A bystander is someone who ______.
ES: Un testigo es alguien que ______.
👉 Sees something happening / Ve lo que pasa
EN: Someone keeps bothering another youth after they said stop. What do you do?
ES: Alguien sigue molestando a otro joven después de que dijo “basta”. ¿Qué haces?
👉 Speak up or get help / Hablar o buscar ayuda
EN: Speaking up always gets you in trouble.
ES: Hablar siempre te mete en problemas.
Myth or Fact
Mito o Realidad
👉 Myth / Mito
EN: Name one reason youth might stay quiet.
ES: Nombra una razón por la cual un joven podría quedarse callado.
👉 Fear, pressure, language barrier / Miedo, presión, idioma
EN: True or False: Making fun of someone in the dorm is harmless.
ES: Verdadero o Falso: Burlarse de alguien en el dormitorio no hace daño.
👉 False / Falso
EN: True or False: If it’s not about you, ignore it.
ES: Verdadero o Falso: Si no es contigo, debes ignorarlo.
👉 False / Falso
EN: Taking someone’s things without permission—is it okay?
ES: Tomar cosas sin permiso—¿está bien?
👉 No
EN: Respect helps everyone feel safe.
ES: El respeto ayuda a que todos se sientan seguros.
Myth or Fact
Mito o Realidad
👉 Fact / Realidad
EN: True or False: You can ask staff for help if something feels uncomfortable.
ES: Verdadero o Falso: Puedes pedir ayuda al personal si algo te hace sentir incómodo.
👉 True / Verdadero
EN: If someone wants space, what should you do?
ES: Si alguien quiere espacio, ¿qué debes hacer?
👉 Give space / Dar espacio
EN: Name one safe way to help.
ES: Nombra una forma segura de ayudar.
👉 Tell staff / Decirle al personal
EN: Someone is being teased repeatedly. What can you do?
ES: Alguien está siendo molestado repetidamente. ¿Qué puedes hacer?
👉 Support or tell staff / Apoyar o decirle al personal
EN: If no one complains, everything is fine.
ES: Si nadie se queja, todo está bien.
Myth or Fact
Mito o Realidad
👉 Myth / Mito
EN: Say one respectful way to speak up.
ES: Di una forma respetuosa de hablar.
👉 “That’s not okay” / “Eso no está bien”
EN: Is it okay to use someone’s belongings without asking?
ES: ¿Está bien usar las cosas de otra persona sin permiso?
👉 No
EN: If you feel nervous to speak up, what can you do?
ES: Si tienes miedo de hablar, ¿qué puedes hacer?
👉 Get help / Buscar ayuda
EN: You see an argument getting intense. What is a safe response?
ES: Ves una discusión que se está poniendo intensa. ¿Qué haces?
👉 Get staff / Buscar ayuda
EN: You can ask staff for help safely.
ES: Puedes pedir ayuda al personal de forma segura.
Myth or Fact
Mito o Realidad
👉 Fact / Realidad
EN: Who is a safe person you can talk to in the program?
ES: ¿Quién es una persona segura con quien puedes hablar en el programa?
👉 Staff, counselor / Personal, consejero
EN: Name two ways to show respect.
ES: Nombra dos formas de mostrar respeto.
👉 Ask, give space / Pedir permiso, dar espacio
EN: How can silence affect others?
ES: ¿Cómo puede el silencio afectar a otros?
👉 It allows harm / Permite que continúe el problema
EN: Someone looks uncomfortable but says nothing. What can you do?
ES: Alguien se ve incómodo pero no dice nada. ¿Qué puedes hacer?
👉 Check in or get help / Preguntar o buscar ayuda
EN: One person speaking up can make a difference.
ES: Una persona puede hacer la diferencia al hablar.
Myth or Fact
Mito o Realidad
👉 Fact / Realidad