接続詞 that
私は、英語がとても難しい、と思います。
訳せ We must pick up garbage .
私たちは、ゴミを拾わなければならない。
訳せ My mother has to protect me.
私の母は、私を守らなければならない。
訳せ Doraemon likes eating dorayaki .
ドラえもんは、どら焼きを食べることが好きです。
訳せ Nobita likes to read comic books .
のび太は、マンガを読むことが好きです。
訳せ I don't think that Mr. Arai can play the piano .
私は、新井さんがピアノを弾くことができる、と思いません。
訳せ Mr. Arai mustn't eat nijimasu .
新井先生は、ニジマスを食べてはいけない。
訳せ All students don't have to clean their classroom every day .
全ての生徒は、毎日（彼らの）教室を掃除しなくてもよい。
訳せ We enjoyed going hiking with friends .
私たちは、友達と一緒にハイキングに行くことを楽しんだ。
訳せ He doesn't want to study English now .
彼は、今、英語を勉強したくない。
並び変えて
I / sport festival / fun / think / is / that / .
I think that sport festival is fun .
同じ意味で、言い換えて
You mustn’t run in the hall way.（6語）
Don’t run in the hall way.
同じ意味になるように、言い替えて
We have to eat school lunch with friends .We must eat school lunch with friends .
並び変えて
with Eric / going / Tom and Miki / hiking / enjoyed / .
Tom and Miki enjoyed going hiking with Eric .
並びかえて
to / Enami / history / wants / Mr. / teach / .
Mr. Enami wants to teach history .
並び替えて
Mr. / think / is / money / Arai / doesn’t / important / .
新井さんは、お金は大切であると思いません。
Mr. Arai doesn’t think money is important .
並び替えて
a car / you / drive / now / mustn’t / .
あなたは、今、車を運転してはいけない。
You mustn’t drive a car now .
並び変えて
Ken / today / to / doesn’t / dinner / have / make / .
ケンは、今日夕飯を作る必要はありません。
Ken doesn’t have to make dinner today.
並び変えて
are / writing / difficult / and / English / speaking / .
英語を書くことや話すことは、難しいです。
Writing and speaking English are difficult .
Speaking and writing English are difficult . でも可
並びかえて
Mickey / Disneysea / to / she / to / goes / see / .
彼女は、ミッキーに会うためにディズニーシーに行きます。
She goes to Disneysea to see Mickey .
英文に（激むず）
日本人は、日本にはたくさんの美しい場所があると思います。
(12語）
Japanese think that there are a lot of beautiful places in Japan .
英文に
あなたは、夏休み後にあなたの英語の宿題を持ってこなければいけない。（9語）
You must bring your English homework after summer vacation .
英文に
もしあなたが、a test of 100 pointsを取ったならば、
あなたは、1冊の間違いノートを作る必要はなかった。
（16語）
If you got a test of 100 points , you didn’t have to make a mistake notebook .
英文に
彼らは、歌を歌うことを止めました。（４語）
They stopped singing songs .
英文に
彼らは、歌を歌うために止めました。(５語)
They stopped to sing songs .